धृतराष्ट्र उवाच।
पृच्छामि त्वां सञ्जय राजमध्ये किमब्रवीद्वाक्यमदीनसत्त्वः
।
धनञ्जयस्तात युधां प्रणेता दुरात्मनां जीवितच्छिन्महात्मा ॥१॥
पृच्छामीति ॥१॥
सञ्जय उवाच।
दुर्योधनो वाचमिमां श्रृणोतु यदब्रवीदर्जुनो योत्स्यमानः
।
युधिष्ठिरस्यानुमते महात्मा धनञ्जयः श्रृण्वतः केशवस्य ॥२॥
अन्वत्रस्तो बाहुवीर्यं विदान उपह्वरे वासुदेवस्य धीरः
।
अवोचन्मां योत्स्यमानः किरीटी मध्ये ब्रूया धार्तराष्ट्रं कुरूणाम् ॥३॥
अन्वत्रस्त इत्यनुशब्दस्य अवोचदित्यनेन सम्बन्धः। व्यवहिताश्चेति धातूपसर्गयोश्छान्दसं व्यवहितत्वम् । विदानः जानन् उपह्वरे समीपे कुरूणां मध्ये धार्तराष्ट्रं ब्रूयाः इत्यन्ववोचदिति संबन्धः ॥३॥
संश्रृण्वतस्तस्य दुर्भाषिणो वै दुरात्मनः सूतपुत्रस्य सूत
।
यो योद्धुमाशंसति मां सदैव मन्दप्रज्ञः कालपक्वोऽतिमूढः ॥४॥
ये वै राजानः पाण्डवायोधनाय समानीताः श्रृण्वतां चापि तेषाम्
।
यथा समग्रं वचनं मयोक्तं सहामात्यं श्रावयेथा नृपं तत् ॥५॥
पाण्डवायोधनाय पाण्डवैः सह युद्धाय ॥५॥
यथा नूनं देवराजस्य देवाः शुश्रूषन्ते वज्रहस्तस्य सर्वे
।
तथाऽश्रृण्वन् पाण्डवाः सृञ्जयाश्च किरीटिना वाचमुक्तां समर्थाम् ॥६॥
इत्यब्रवीदर्जुनो योत्स्यमानो गाण्डीवधन्वा लोहितपद्मनेत्रः
।
न चेद्राज्यं मुञ्चति धार्तराष्ट्रो युधिष्ठिरस्याजमीढस्य राज्ञः॥७॥
अस्ति नूनं कर्म कृतं पुरस्तादनिर्विष्टं पापकं धार्तराष्ट्रैः
।
येषां युद्धं भीमसेनार्जुनाभ्यां तथाऽश्विभ्यां वासुदेवेन चैव ॥८॥
कर्म पापम् । अनिर्विष्टमनुपभुक्तमश्विभ्यामश्विपुत्राभ्याम् ॥८॥
शैनेयेन ध्रुवमात्तायुधेन धृष्टद्युम्नेनाथ शिखण्डिना च
।
युधिष्ठिरेणेन्द्रकल्पेन चैव योऽपध्यानान्निर्दहेद्गां दिवं च ॥९॥
अपध्यानादपकारचिन्तनमात्रात् गां पृथ्वीम् ॥९॥
तैश्चेद्योद्धुं मन्यते धार्तराष्ट्रो निर्वृत्तोऽर्थः सकलः पाण्डवानाम्
।
मा तत्कार्षीः पाण्डवस्यार्थहेतोरुपैहि युद्धं यदि मन्यसे त्वम्॥१०॥
निर्वृत्तः सिद्धः सकल इत्ययुद्धपक्षेऽर्धस्यैवार्थस्य लाभो भवेत्स चानभिमत इति सूचितम् । तत् राज्यार्धदानं मा कार्षीः पाण्डवस्य अर्थहेतोः हितार्थम् ॥१०॥
यां तां वने दुःखशय्यामवात्सीत् प्रव्राजितः पाण्डवो धर्मचारी
।
आप्नोतु तां दुःखतरामनर्थामन्त्यां शय्यां धार्तराष्ट्रः परासुः॥११॥
दुःखशय्यां दुःखवासमन्त्यां शय्यां युद्धे मरणं प्राप्तः सन् ॥११॥
ह्रिया ज्ञानेन तपसा दमेन शौर्येणाथो धर्मगुप्त्या धनेन
।
अन्यायवृत्तिः कुरुपाण्डवेयानध्यातिष्ठद्धार्तराष्ट्रो दुरात्मा॥१२॥
त्वमेतावत् कुर्वित्याह- ह्रियेति यान् लोकान् अन्यायवृत्तिर्धार्तराष्ट्रोऽध्यतिष्ठत् तान् ह्रीप्रभृतिभिर्गुणैरुपलक्षिते पाण्डवेऽनुरक्तान् कुरु । दुर्योधने नष्टे प्रजानामस्मदभिमुखीकरणं त्वत्कार्यं न तु तेन सहास्माकं सन्धानमिति भावः ॥१२॥
मायोपधः प्रणिपातार्जवाभ्यां तपोदमाभ्यां धर्मगुप्त्या बलेन
।
सत्यं ब्रुवन् प्रतिपन्नो नृपो नस्तितिक्षमाणः क्लिश्यमानोऽतिवेलम् ॥१३॥
मायया कपटेन उपधीयन्ते ते मायोपधारछलवादाः तान् मायोपधः । आतो धातोरिति द्वितीयाबहुवचने परे आलोपः । प्रतिपन्नः प्राप्तः प्रणिपातादिभिरुपेतः सत्यं ब्रुवंश्च अतिवेलं क्लिश्यमानोऽपि तितिक्षमाण एवास्ते इति शेषः ॥१३॥
यदा ज्येष्ठः पाण्डवः संशितात्मा क्रोधं यत्तं वर्षपूगान् सुघोरम्
।
अवस्त्रष्टा कुरुषूद्वृत्तचेतास्तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥१४॥
क्रोधमवस्रष्टा उत्स्रक्ष्यति । उद्वृत्तं क्रोधाक्रान्तं चेतो यस्य सः उद्वृत्तचेताः । जन्मना सुवृत्तचेता अपि सन् । अन्वतप्स्यत् शोचिष्यति । आर्षो लकारव्यत्ययः ॥१४॥
कृष्णवर्त्मेव ज्वलितः समिद्धो यथा दहेत् कक्षमग्निर्निदाघे
।
एवं दग्धा धार्तराष्ट्रस्य सेनां युधिष्ठिरः क्रोधदीप्तोऽन्ववेक्ष्य॥१५॥
कृष्णवर्त्मा दाहेन कृष्णीकृतभूभाग इति प्राञ्चः । वस्तुतस्तु अग्निहोत्रे वस्वादिसप्तरूपोऽग्निः श्रूयते यदग्निमुद्धरतीत्यनुवाके । तत्र कृष्णवर्त्मेत्यन्वर्थसंज्ञातो धूमायन् रौद्रोऽग्निरुच्यते । ज्वलित इति किञ्चित्प्रदीप्तः । समिद्ध इति सर्वशो दीप्तः दग्धा धक्ष्यति ॥१५॥
यदा द्रष्टा भीमसेनं रथस्यं गदाहस्तं क्रोधविषं वमन्तम्
।
अमर्षणं पाण्डवं भीमवेगं तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥१६॥
सेनाग्रगं दंशितं भीमसेनं स्वलक्षणं वीरहणं परेषाम्
।
घ्नन्तं चमूमन्तकसन्निकाशं तदा स्मर्ता वचनस्यातिमानी ॥१७॥
दंशितं सन्नद्धम् । स्वालक्षणं स्वीयानामपि अलक्षणं नास्ति लक्षणं सम्यगवलोकनं यस्य तं स्वालक्षणम् । रणे आवेशवशात् स्वैरपि दुर्दर्शमित्यर्थः । यतः अन्तकसन्निकाशं वचनस्य वचनम् ॥१७॥
यदा द्रष्टा भीमसेनेन नागान् निपातितान् गिरिकूटप्रकाशान्
।
कुम्भैरिवासृग्वमतो भिन्नकुम्भांस्तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥१८॥
महासिंहो गाव इव प्रविश्य गदापाणिर्धार्तराष्ट्रानुपेत्य
।
यदा भीमो भीमरूपो निहन्ता तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥१९॥
गाः वः इवेति छेदः वः युष्मान् गा इव ॥१९॥
महाभये वीतभयः कृतास्त्रः समागमे शत्रुबलावमर्दी
।
सकृद्रथेनाप्रतिमान् रथौघान् पदातिसङ्घान् गदयाऽभिनिघ्नन् ॥२०॥
शैक्येन नागांस्तरसा विगृह्णन् यदा छेत्ता धार्तराष्ट्रस्य सैन्यम्
।
छिन्दन् वनं परशुनेव शूरस्तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥२१॥
शैक्येन शिक्यसदृशेन पाशेन नागान् विगृह्णन् वैपरीत्येन गृह्णन् । गले पादे वा पाशं दत्वा मृतवत्सवत्कर्षन्नित्यर्थः । अन्ये तु विमृद्गन्निति पाठान्तरं कल्पयित्वा शैक्येन खड्गेनेति व्याचख्युः ॥२१॥
तृणप्रायं ज्वलनेनेव दग्धं ग्रामं यथा धार्तराष्ट्रान् समीक्ष्य
।
पक्वं सस्यं वैद्युतेनेव दग्धं परासिक्तं विपुलं स्वं बलौघम् ॥२२॥
तृणप्रायं तृणगृहमयं ग्रामं परासिक्तं दूरे निरस्तम् ॥२२॥
हतप्रवीरं विमुखं भयार्तं पराङ्मुखं प्रायशोऽधृष्टयोधम्
।
शस्त्रार्चिषा भिमसेनेन दग्धं तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्त्सत् ॥२३॥
अधृष्टयोधमप्रगल्भयोधम् ॥२३॥
उपासङ्गानाचरेद्दक्षिणेन वराङ्गानानां नकुलश्चित्रयोधी
।
यदा रथाग्र्यो रथिनः प्रचेता तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥२४॥
उपेति । वराङ्गानां शिरसामुपासङ्गानुच्चयान् दक्षिणेन कुशलेन अनायासेनेति यावत् । आचरेत् कुर्यात् रथिनः योधान् प्रचेता कूटीकरिष्यति । पाठान्तरे उपासङ्गेन निषङ्गेण दक्षिणभागस्थेन शतात् परमाचरन् तत्रत्यैः शताधिकैः शरैर्युध्यन् वामहस्तेनापि शरप्रक्षेपस्य अभ्यस्तत्वात् । दुःखशय्यामशेतेत्युत्तरस्मादपकृष्यते अत एव दुःखाद्रथिनः प्रचेतेति पूर्ववत् ॥२४॥
सुखोचितो दुःखशय्यां वनेषु दीर्घं कालं नकुलो यामशेत
।
आशीविषः क्रुद्ध इवोद्वमन्विषं तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥२५॥
दुःखशय्यामशेतेत्युत्तरं तां यदा स्मरिष्यतीति शेषः । अत एव दुःखात् रथिनः प्रचेतेति पूर्वस्मादनुकृष्यते ॥२५॥
त्यक्तात्मानः पार्थिवायोधनाय समादिष्टा धर्मराजेन सूत
।
रथैः शुभ्रैः सैन्यमभिद्रवन्तो दृष्ट्वा पश्चात्तप्स्यते धार्तराष्ट्रः ॥२६॥
हे पार्थिव आयोधनाय युद्धाय समादिष्टाः सैन्यं तावकं दृष्ट्वा तानिति शेषः ॥२६॥
शिशून् कृतास्त्रानशिशुप्रकाशान् यदा द्रष्टा कौरवः पञ्च शूरान्
।
त्यक्त्वा प्राणान् कौरवानाद्रवन्तस्तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत्॥२७॥
शिशून् द्रौपदीपुत्रान् प्रतिविन्ध्यादीन् आद्रवन्तः आद्रवतः ॥२७॥
यदा गतोद्वाहमकूजनाक्षं सुवर्णतारं रथमाततायी
।
दान्तैर्युक्तं सहदेवोऽधिरूढः शिरांसि राज्ञां क्षेप्स्यते मार्गणौघैः॥२८॥
गतोद्वाहमपगतोद्वृत्तगतिमनुकूलगतिमित्यर्थः । अकूजनो निःशब्दोऽक्षो यस्य तं सुवर्णस्य तारो दीर्घतन्तुः तमतिवेगादलातचक्रवत्सुवर्णरेखातुल्यमित्यर्थः । दान्तैः विनीतैः अश्वैरित्यर्थात् ॥२८॥
महाभये संप्रवृत्ते रथस्थं विवर्तमानं समरे कृतास्त्रम्
।
सर्वा दिशः सम्पतन्तं समीक्ष्य तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥२९॥
विवर्तमानं विविधैर्मण्डलैर्वर्तमानं चरन्तम् ॥२९॥
ह्रीनिषेवो निपुणः सत्यवादी महाबलः सर्वधर्मोपपन्नः
।
गान्धारिमार्छंस्तुमुले क्षिप्रकारी क्षेप्ता जनान् सहदेवस्तरस्वी ॥३०॥
गान्धारिं शकुनिमार्च्छन् गच्छन् ॥३०॥
यदा द्रष्टा द्रौपदेयान् महेषून् शूरान् कृतास्त्रान् रथयुद्धकोविदान्
।
आशीविषान् घोरविषानिवायतस्तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥३१॥
आयतः आगच्छतः ॥३१॥
यदाऽभिमन्युः परवीरघाती शरैः परान् मेघ इवाभिवर्षन्
।
विगाहिता कृष्णसमः कृतास्त्रस्तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥३२॥
विगाहिता अभिभविष्यति ॥३२॥
यदा द्रष्टा बालमबालवीर्यं द्विषच्चमूं मृत्युमिवोत्पतन्तम्
।
सौभद्रमिन्द्रप्रतिमं कृतास्त्रं तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥३३॥
प्रभद्रकाः शीघ्रतरा युवानो विशारदाः सिंहसमानवीर्याः
।
यदा क्षेप्तारो धार्तराष्ट्रान् ससैन्यांस्तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥३४॥
क्षेप्तारः क्षेप्स्यन्ति ॥३४॥
वृद्धौ विराटद्रुपदौ महारथौ पथक्चमूभ्यामभिवर्तमानौ
।
यदा द्रष्टारौ धार्तराष्ट्रान् ससैन्यांस्तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥३५॥
यदा कृतास्त्रो द्रुपदः प्रचिन्वन् शिरांसि यूनां समरे रथस्थः
।
क्रूद्धः शरैश्छेत्स्यति चापमुक्तैस्तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥३६॥
यदा विराटः परवीरघाती ममत्तरे शत्रुचमूं प्रवेष्टा
।
मात्स्यैः सार्धमनृशंसरूपैस्तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥३७॥
ममत्तरे भृशं मथ्नातीति ममत् यङ्लुगन्तात् क्विप् ततस्तरप् बलवत्तेर ममदिति निपातो बलवद्वाचको वा संग्रामे इत्यर्थः । सहोत्तर इत्याधुनिकाः पठन्ति ॥३७॥
ज्येष्ठं मात्स्यमनृशंसार्यरूपं विराटपुत्रं रथिनं पुरस्तात्
।
यदा द्रष्टा दंशितं पाण्डवार्थे तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥३८॥
रणे हते कौरवाणां प्रवीरे शिखण्डिना सत्तमे शान्तनूजे
।
न जातु नः शत्रवो धारयेयुरसंशयं सत्यमेतद्ब्रवीमि ॥३९॥
शान्तनूजे दैर्ध्यमार्षम् । धारयेयुः जीवेयुः ॥३९॥
यदा शिखण्डी रथिनः प्रचिन्वन् भीष्मं रथेनाभियाता वरूथी
।
दिव्यैर्हयैरवमृद्नन् रथौघांस्तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥४०॥
वरूथी रथगुप्तिमान् ॥४०॥
यदा द्रष्टा सृञ्जयानामनीके धृष्टद्युम्नं प्रमुखे रोचमानम्
।
अस्त्रं यस्मै गुह्यमुवाच धीमान् द्रोणस्तदा तप्स्यति धार्तराष्ट्रः॥४१॥
यदा स सेनापतिरप्रमेयः परामृद्नन्निषुभिर्धार्तराष्ट्रान्
।
द्रोणं रणे शत्रुसहोऽभियाता तदा युद्धं धार्ताराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥४२॥
ह्रीमान् मनीषी बलवान् मनस्वी स लक्ष्मीवान् सोमकानां प्रबर्हः
।
न जातु तं शत्रवोऽन्ये सहेरन् येषां स स्यादग्रणीर्वृष्णिसिंहः ॥४३॥
इदं च ब्रूया मा वृणीष्वेति लोके युद्धेऽद्वितीयं सचिवं रथस्थम्
।
शिनेर्नप्तारं प्रवृणीम सात्यकिं महाबलं वीतभयं कृतास्त्रम् ॥४४॥
इदं चेति सन्निहितं युद्धमूलमुच्यते राज्यं च मा वृणीष्व मा प्रार्थयस्व इति ब्रूयाः । दुर्योधनं प्रतीत्यर्थात् । यतः वयं युद्धेऽद्वितीयं सहायं सात्यकिं प्रवृणीम वृतवन्तः तस्मिन् अवृते तु कदाचित्तव जयोऽपि संभाव्येतेति भावः ॥४४॥
महोरस्को दीर्घबाहुः प्रमाथी युद्धेऽद्वितीयः परमास्त्रवेदी
।
शिनेर्नप्ता तालमात्रायुधोऽयं महारथो वीतभयः कृतास्त्रः॥४५॥
यदा शिनीनामधिपो मयोक्तः शरैः परान् मेघ इव प्रवर्षन्
।
प्रच्छादयिष्यत्यरिहा योधमुख्यांस्तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत्॥४६॥
यदा धृतिं कुरुते योत्स्यमानः स दीर्घबाहुर्दृढधन्वा महात्मा
।
सिंहस्येव गन्धमाघ्राय गावः सञ्चेष्टन्ते शत्रवोऽस्माद्रणाग्रे ॥४७॥
अस्मात्- ल्यब्लोपे पंचमी- एनं प्राप्य संचेष्टन्ते इतस्ततो भ्रमन्ति ॥४७॥
स दीर्घबाहुर्दृढधन्वा महात्मा भिन्द्याद्गिरीन् संहरेत् सर्वलोकान्
।
अस्त्रे कृती निपुणः क्षिप्रहस्तो दिवि स्थितः सूर्य इवाभिभाति ॥४८॥
चित्रः सूक्ष्मः सुकृतो यादवस्य अस्त्रे योगो वृष्णिसिंहस्य भूयान्
।
यथाविधं योगमाहुः प्रशस्तं सर्वैर्गुणैः सात्यकिस्तैरुपेतः॥४९॥
चित्रः विस्मयकृत् सूक्ष्मः दुर्लक्ष्यः श्लक्ष्ण इतिपाठे रमणीयः । शूराणामुत्साहकरत्वात् सुकृतः सुशिक्षितः । अस्त्रयोगोऽस्त्रलाभः वृष्णिसिंहस्य कृष्णस्य यथाविधं यादृक्प्रकारं योगमाहुः तैः सर्वैर्गुणैः सात्यकिरुपेतः ॥४९॥
हिरण्मयं श्वेतहयैश्चतुर्भिर्यदा युक्तं स्यन्दनं माधवस्य
।
द्रष्टा युद्धे सात्यकेर्धार्तराष्ट्रस्तदा तप्स्यत्यकृतात्मा स मन्दः॥५०॥
यदा रथं हेममणिप्रकाशं श्वेताश्वयुक्तं वानरकेतुमुग्रम्
।
दृष्ट्वा ममाप्यास्थितं केशवेन तदा तप्स्यत्यकृतात्मा स मन्दः ॥५१॥
यदा मौर्व्यास्तलनिष्पेषमुग्रं महाशब्दं वज्रनिष्पेषतुल्यम्
।
विधूयमानस्य महारणे मया स गाण्डिवस्य श्रोष्यति मन्दबुद्धिः॥५२॥
तदा मूढो धृतराष्ट्रस्य पुत्रस्तप्ता युद्धे दुर्मतिर्दुःसहायः
।
दृष्ट्वा सैन्यं बाणवर्षान्धकारे प्रभज्यन्तं गोकुलवद्रणाग्रे ॥५३॥
बलाहकादुच्चरतः सुभीमान् विद्युत्स्फुलिङ्गानिव घोररूपान्
।
सहस्रघ्नान् द्विषतां सङ्गरेषु अस्थिच्छिदो मर्मभिदः सुपुङ्खान्॥५४॥
सुपुंखान्यदा द्रष्टेति द्वयोः सम्बन्धः ॥५४॥
यदा द्रष्टा ज्यामुखाद्बाणसङ्घान् गाण्डीवमुक्तानापततः शिताग्रान्
।
हयान् गजान् वर्मिणश्चाददानांस्तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥५५॥
आददानान् ग्रसमानान् ॥५५॥
यदा मन्दः परबाणान् विमुक्तान् ममेषुभिर्ह्रियमाणान् प्रतीपम्
।
तिर्यग्विध्यच्छिद्यमानान् पृषत्कैस्तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥५६॥
तिर्यक् विद्ध्य विध्वा पृषत्कैश्छिद्यमानान्यदा द्रष्टा इति पूर्वेणान्वयः ॥५६॥
यदा विपाठा मद्भुजविप्रमुक्ता द्विजाः फलानीव महीरुहाग्रात्
।
प्रचेतार उत्तमाङ्गानि यूनां तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥५७॥
विपाठाः विस्तृतबाणाः प्रचेतारः राशीकरिष्यन्ति ॥५७॥
यदा द्रष्टा पततः स्यन्दनेभ्यो महागजेभ्योऽश्वगतान् सुयोधनान्
।
शरैर्हतान् पातितांश्चैव रङ्गे तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत्॥५८॥
असंप्राप्तानस्त्रपथं परस्य यदा द्रष्टा नश्यतो धार्तराष्ट्रान्
।
अकुर्वतः कर्म युद्धे समन्तात्तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥५९॥
अस्त्रपथम् असंप्राप्तान् अस्त्रं दृष्ट्वैव नश्यत इत्यर्थः । युद्धे कर्म अकुर्वतः भयेन वैक्लव्यात् ॥५९॥
पदातिसङ्घान् रथसङ्घान् समन्ताद्व्यात्ताननः काल इवाततेषुः
।
प्रणोत्स्यामि ज्वलितैर्बाणवर्षैः शत्रूंस्तदा तप्स्यति मन्दबुद्धिः ॥६०॥
आतताः संतताः अविच्छिन्नधाराः इषवो यस्य प्रणोत्स्यामि दूरीकरिष्यामि ॥६०॥
सर्वा दिशः संपतता रथेन रजोध्वस्तं गाण्डिवेन प्रकृत्तम्
।
यदा द्रष्टा स्वबलं संप्रमूढं तदा पश्चात्तप्स्यति मन्दबुद्धिः ॥६१॥
रजोध्वस्तं रजसा व्याकुलीभूय रथादिभ्यः पतितम् । प्रकृत्तं छिन्नम् ॥६१॥
कान्दिग्भूतं छिन्नगात्रं विसंज्ञं दुर्योधनो द्रक्ष्यति सर्वसैन्यम्
।
हताश्ववीराग्र्यनरेन्द्रनागं पिपासितं श्रान्तपत्रं भयार्तम् ॥६२॥
कादिग्भूतं भयेन पलायितं श्रान्तपत्रं श्रान्तवाहनम् ॥६२॥
आर्तस्वरं हन्यमानं हतं च विकीर्णकेशास्थिकपालसङ्घम्
।
प्रजापतेः कर्म यथाऽर्थनिष्ठितं तदा दृष्ट्वा तप्स्यति मन्दबुद्धिः ॥६३॥
प्रजापतेः कर्म यथेति यथा वाजपेये प्रजापतिदैवत्याः सप्तदश पशवो विशस्यन्ते तद्वद्बहूनामिहापि विशसनं कृतं तेन बीभत्सत्वं लक्ष्यते । अर्थः स्वर्गो राज्यं च तदर्थं निष्ठितं संजातनिश्चयम् ॥६३॥
यदा रथे गाण्डिवं वासुदेवं दिव्यं शङ्खं पाञ्चजन्यं हयांश्च
।
तूणावक्षय्यौ देवदत्तं च मां च दृष्ट्वा युद्धे धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥६४॥
देवदत्तम् अर्जुनस्य शंखम् ॥६४॥
उद्वर्तयन् दस्युसङ्घान् समेतान् प्रवर्तयन् युगमन्यद्युगान्ते
।
यदा धक्ष्याम्यग्निवत्कौरवेयांस्तदा तप्ता धृतराष्ट्रः सपुत्रः॥६५॥
दस्युसङ्घान् । न्यायतः प्रदेयस्य राज्यस्याप्रदानाद्दस्यवो धार्तराष्ट्राः । ‘यथा कथा च परप्रतिग्रहमभिमन्यते स्तेनो भवति’ इति स्मृतेः । युगान्ते शत्रूणां संहारे जाते सति अन्यद्युगं धर्मप्रधानं कालं प्रवर्तयन् । ‘राजा कालस्य कारणम्’ इति स्मृतेः ॥६५॥
सभ्राता वै सहसैन्यः सभृत्यो भ्रष्टैश्वर्यः क्रोधवशोऽल्पचेताः
।
दर्पस्यान्ते निहतो वेपमानः पश्चान्मन्दस्तप्स्यति धार्तराष्ट्रः ॥६६॥
दर्पस्य अन्ते नाशे ॥६६॥
पूर्वाह्णे मां कृतजप्यं कदाचिद्विप्रः प्रोवाचोदकान्ते मनोज्ञम्
।
कर्तव्यं ते दुष्करं कर्म पार्थ योद्धव्यं ते शत्रुभिः सव्यसाचिन् ॥६७॥
उदकान्ते सन्ध्यावन्दनाचमनान्ते ॥६७॥
इन्द्रो वा ते हरिवान् वज्रहस्तः पुरस्ताद्यातु समरेऽरीन् विनिघ्नन्
।
सुग्रीवयुक्तेन रथेन वा ते पश्चात् कृष्णो रक्षतु वासुदेवः ॥६८॥
पुरस्तात् इन्द्रो रक्षतु इत्यपकृष्यते ॥६८॥
वव्रे चाहं वज्रहस्तान्महेन्द्रादस्मिन्युद्धे वासुदेवं सहायम्
।
स मे लब्धो दस्युवधाय कृष्णो मन्ये चेतद्विहितं दैवतेर्मे ॥६९॥
अयुद्ध्यमानो मनसाऽपि यस्य जयं कृष्णः पुरुषस्याभिनन्देत्
।
एवं सर्वान् स व्यतीयादमित्रान् सेन्द्रान् देवान् मानुषे नास्ति चिन्ता ॥७०॥
स बाहुभ्यां सागरमुत्तितीर्षेन्महोदधिं सलिलस्याप्रमेयम्
।
तेजस्विनं कृष्णमत्यन्तशूरं युद्धेन यो वासुदेवं जिगीषेत् ॥७१॥
सागरं सगरैर्वर्द्धितम् । सलिलस्य महोदधिं जलसमुद्रम् । अप्रमेयमनन्तत्वात् ॥७१॥
गिरिं य इच्छेत्तु तलेन भेत्तुं शिलोच्चयं श्वेतमतिप्रमाणम्
।
तस्यैव पाणिः सनखो विशीर्येन्न चापि किञ्चित् स गिरेस्तु कुर्यात् ॥७२॥
तलेन चपेटिकया । शिलोच्चयमिति काठिन्यप्रदर्शनार्थं विशेषणम् । श्वेतं कैलासम् । बलवदाश्रितत्वमनेन सूचितम् ॥७२॥
अग्निं समिद्धं शमयेद्भुजाभ्यां चन्द्रं च सूर्यं च निवारयेत
।
हरेद्देवानाममृतं प्रसह्य युद्धेन यो वासुदेवं जिगीषेत्॥७३॥
यो रुक्मिणीमेकरथेन भोजानुत्साद्य राज्ञः समरे प्रसह्य
।
उवाह भार्यां यशसा ज्वलन्तीं यस्यां जज्ञे रौक्मिणेयो महात्मा ॥७४॥
अयं गान्धारांस्तरसा संप्रमथ्य जित्वा पुत्रान्नग्नजितः समग्रान्
।
बद्धं मुमोच विनदन्तं प्रसह्य सुदर्शनं वै देवतानां ललामम् ॥७५॥
सुदर्शनं नाम राजानं नग्नजितः पुत्रैर्बद्धं मुमोच । देवतानां ललामं रत्नभूतं देवैरपि शिरसा धार्यमित्यर्थः ॥७५॥
अयं कपाटेन जघान पाण्ड्यं तथा कलिङ्गान् दन्तकूरे ममर्द
।
अनेन दग्धा वर्षपूगान्विनाथा वाराणसी नगरी संबभूव ॥७६॥
कपाटेन वक्षस्तटाघातेन दन्तकूरे सङ्ग्रामे अन्ये तु कपाटे निजघानेति पाठं प्रकल्प्य कपाटे नगरे । एवं दन्तकूरे चेति व्याचख्युः । अनाथा संबभूवेति योज्यम् ॥७६॥
अयं स्म युद्धे मन्यतेऽन्यैरजेयं तमेकलव्यं नाम निषादराजम्
।
वेगेनैव शैलमभिहत्य जम्भः शेते स कृष्णेन हतः परासुः ॥७७॥
अयं कृष्णः तं युद्धे मन्यते युद्धार्थं प्रार्थयते सर्वदैव सः इदानीं तेनैव कृष्णेन हतः शेते । यथा जंभो दैत्यः शैलं वेगेन अभिहत्य शैलाघातात् स्वयंकृतात् हतः शेते तद्वत् ॥७७॥
ततोऽग्रसेनस्य सुतं सुदुष्टं वृष्ण्यन्धकानां मध्यगतं सभास्थम्
।
अपातयद्बलदेवद्वितीयो हत्वा ददौ चोग्रसेनाय राज्यम्॥७८॥
ततोग्रसेनस्येति सन्धिरार्षः । तथेति वा पाठः ॥७८॥
अयं सौभं योधयामास स्वस्थं विभीषणं मायया शाल्वराजम्
।
सौभद्वारि प्रत्यगृह्णाच्छतघ्नीं दोर्भ्यां क एनं विषहेत मर्त्यः ॥७९॥
खस्थं खेचरं विभीषणं निर्भयं शतघ्नीं शक्तिं शाल्वेन क्षिप्तां दोर्भ्यां पाणिभ्यां कन्दुकवत् प्रत्यगृह्णात्॥७९॥
प्राग्ज्योतिषं नाम बभूव दुर्गं पुरं घोरमसुराणामसह्यम्
।
महाबलो नरकस्तत्र भौमो जहारादित्या मणिकुण्डले शुभे ॥८०॥
भौमो भूमिपुत्रः ॥८०॥
न तं देवाः सह शक्रेण शेकुः समागता युधि मृत्योरभीताः
।
दृष्ट्वा च तं विक्रमं केशवस्य बलं तथैवास्त्रमवारणीयम् ॥८१॥
शेकुर्जेतुमिति शेषः ॥८१॥
जानन्तोऽस्य प्रकृतिं केशवस्य न्ययोजयन् दस्युवधाय कृष्णम्
।
स तत्कर्म प्रतिशुश्राव दुष्करमैश्वर्यवान् सिद्धिषु वासुदेवः॥८२॥
प्रकृतिं स्वभावं दस्युहननशीलतां प्रतिशुश्राव अङ्गीचकार । सिद्धिषु कार्यसिद्धिषूपस्थितासु ऐश्वर्यवान् सामर्थ्यवान् ॥८२॥
निर्मोचने षट्सहस्राणि हत्वा संच्छिद्य पाशान् सहसा क्षुरान्तान्
।
मुरं हत्वा विनिहत्यौघरक्षो निर्मोचनं चापि जगाम वीरः ॥८३॥
निर्मोचने नगरे क्षुरान्तान् तीक्ष्णधारान् लोहमयानित्यर्थः । ओघसंज्ञ रक्षः ॥८३॥
तत्रैव तेनास्य बभूव युद्धं महाबलेनातिबलस्य विष्णोः
।
शेते स कृष्णेन हतः परासुर्वातेनेव मथितः कर्णिकारः॥८४॥
आहृत्य कृष्णो मणिकुण्डले ते हत्वा च भौमं नरकं मुरं च
।
श्रिया वृतो यशसा चैव विद्वान् प्रत्याऽऽजगामाप्रतिमप्रभावः ॥८५॥
अस्मै वराण्यददंस्तत्र देवा दृष्ट्वा भीमं कर्म कृतं रणे तत्
।
श्रमश्च ते युध्यमानस्य न स्यादाकाशे चाप्सु च ते क्रमः स्यात् ॥८६॥
वराणि वरान् । अददन् दत्तवन्तः । क्रमः गतिः ॥८६॥
शस्त्राणि गात्रे न च ते क्रमेरन्नित्येव कृष्णश्च ततः कृतार्थः
।
एवंरूपे वासुदेवेऽप्रमेये महाबले गुणसंपत्सदैव ॥८७॥
तमसह्यं विष्णुमनन्तवीर्यमाशंसते धार्तराष्ट्रो विजेतुम्
।
सदा ह्येनं तर्कयते दुरात्मा तच्चाप्ययं सहतेऽस्मान् समीक्ष्य॥८८॥
तर्कयते बद्धुं यतते ॥८८॥
पर्यागतं मम कृष्णस्य चैव यो मन्यते कलहं संप्रसह्य
।
शक्यं हर्तुं पाण्डवानां ममत्वं तद्वेदिता संयुगं तत्र गत्वा ॥८९॥
प्रसह्य पर्यागतं हठात् प्राप्तं मन्यते वांछति अस्मासु मित्रभेदं प्रार्थयते इत्यर्थः । तेन च पाण्डवानां कृष्णे ममत्वमस्मदीयत्वं हर्तुं शक्यमिति मन्यते । तत् तत्र कुरुक्षेत्रे संयुगं गत्वा प्राप्य वेदिता ज्ञास्यति॥८९॥
नमस्कृत्वा शान्तनवाय राज्ञे द्रोणायाथो सहपुत्राय चैव
।
शारद्वतायाप्रतिद्वन्द्विने च योत्स्याम्यहं राज्यमभीप्समानः ॥९०॥
धर्मेणाप्तं निधनं तस्य मन्ये यो योत्स्यते पाण्डवैः पापबुद्धिः
।
मिथ्या ग्लहे निर्जिता वै नृशंसैः संवत्सरान् वै द्वादश राजपुत्राः ॥९१॥
वासः कृच्छ्रो विहितश्चाप्यरण्ये दीर्घं कालं चैकमज्ञातवर्षम्
।
ते हि कस्माज्जीवतां पाण्डवानां नन्दिष्यन्ते धार्तराष्ट्राः पदस्थाः ॥९२॥
ते चेदस्मान् युध्यमानान् जयेयुर्देवैर्महेन्द्रप्रमुखैः सहायैः
।
धर्मादधर्मश्चरितो गरीयांस्ततो ध्रुवं नास्ति कृतं च साधु ॥९३॥
साधु कृतं सत्कर्म नास्ति निष्फलत्वात् । वृथैव धर्म इत्यर्थः ॥९३॥
न चेदिमं पुरुषं कर्मबद्धं न चेदस्मान् मन्यतेऽसौ विशिष्टान्
।
आशंसेऽहं वासुदेवद्वितीयो दुर्योधनं सानुबन्धं निहन्तुम्॥९४॥
न चेदिति । यदि कर्मबद्धः पुरुषो न स्यात्, यदि वा वयं तेभ्यः श्रेष्ठाः न स्याम तर्हि तस्यैव जयो भविष्यतीत्यर्थः ॥९४॥
न चेदिदं कर्म नरेन्द्र वन्ध्यं न चेद्भवेत्सुकृतं निष्फलं वा
।
इदं च तच्चाभिसमीक्ष्य नूनं पराजयो धार्तराष्ट्रस्य साधुः ॥९५॥
इदं राज्यस्याप्रदानमिदानीन्तनं तच्च राज्यात् निःसारणं तदानींतनम् अभिसमीक्ष्य आलोच्य पापवशात् पराजय एव तस्येत्यर्थः ॥९५॥
प्रत्यक्षं वः कुरवो यद्ब्रवीमि युध्यमाना धार्तराष्ट्रा न सन्ति
।
अन्यत्र युद्धात् कुरवो यदि स्युर्न युद्धे वै शेष इहास्ति कश्चित्॥९६॥
हत्वा त्वहं धार्तराष्ट्रान् सकर्णान्राज्यं कुरूणामवजेता समग्रम्
।
यद्वः कार्यं तत्कुरुध्वं यथास्वमिष्टान् दारानात्मभोगान् भजध्वम् ॥९७॥
अप्येवं नो ब्राह्मणाः सन्ति वृद्धा बहुश्रुताः शीलवन्तः कुलीनाः
।
सांवत्सरा ज्योतिषि चाभियुक्ता नक्षत्रयोगेषु च निश्चयज्ञाः॥९८॥
उच्चावचं दैवयुक्तं रहस्यं दिव्याः प्रश्ना मृगचक्रा मुहूर्ताः
।
क्षयं महान्तं कुरुसृञ्जयानां निवेदयन्ते पाण्डवानां जयं च ॥९९॥
दिव्या अनागतार्थज्ञापकाः । मृगचक्राः- चक्राणि सर्वतोभद्रादीनि शैवागमप्रसिद्धानि मृगयन्ते किं नक्षत्रं केन ग्रहेण विद्धमिति विचारयन्ति सदसत्फलकथनार्थं ते चक्रमृगाः- पूर्वनिपात आर्षः- मृगाणि मार्गितानि चक्राणि यैस्ते इति वा ॥९९॥
यथा हि नो मन्यतेऽजातशत्रुः संसिद्धार्थो द्विषतां निग्रहाय
।
जनार्दनश्चाप्यपरोक्षविद्यो न संशयं पश्यति वृष्णिसिंहः ॥१००॥
संशयं युद्धे जयपराजयविषये न पश्यति यतः अपरोक्षविद्यः दिव्यदृष्ट्याऽतीतानागतादिकं पश्यन्॥१००॥
अहं तथैवं खलु भाविरूपं पश्यामि बुद्ध्या स्वयमप्रमत्तः
।
दृष्टिश्च मे न व्यथते पुराणी संयुध्यमाना धार्तराष्ट्रा न सन्ति ॥१०१॥
पुराणी योगप्रभाववती न व्यथते न तिरस्कृता ॥१०१॥
अनालब्धं जृम्भति गाण्डिवं धनुरनाहता कम्पति मे धनुर्ज्या
।
बाणाश्च मे तूणमुखाद्विसृत्य मुहुर्मुहुर्गन्तुमुशन्ति चैव ॥१०२॥
खड्गः कोशान्निःसरति प्रसन्नो हित्वेव जीर्णामुरगस्त्वचं स्वाम्
।
ध्वजे वाचो रौद्ररूपा भवन्ति कदा रथो योक्ष्यते ते किरीटिन् ॥१०३॥
गोमायुसङ्घाश्च नदन्ति रात्रौ रक्षांस्यथो निष्पतन्त्यन्तरिक्षात्
।
मृगाः श्रृगालाः शितिकण्ठाश्च काका गृध्रा बकाश्चैव तरक्षवश्च॥१०४॥
सुवर्णपत्राश्च पतन्ति पश्चाद्दृष्ट्वा रथं श्वेतहयप्रयुक्तम्
।
अहं ह्येकः पार्थिवान् सर्वयोधान् शरान् वर्षन् मृत्युलोकं नयेयम् ॥१०५॥
समाददानः पृथगस्त्रमार्गान् यथाग्निरिद्धो गहनं निदाघे
।
स्थूणाकर्णं पाशुपतं महास्त्रं ब्राह्मं चास्त्रं यच्च शक्रोऽप्यदान्मे ॥१०६॥
वधे धृतो वेगवतः प्रमुञ्चन्नाहं प्रजाः किञ्चिदिहावशिष्ये
।
शान्तिं लप्स्ये परमो ह्येष भावः स्थिरो मम ब्रूहि गावल्गणे तान् ॥१०७॥
वधे धृतः वधार्थं सज्जः । वेगवतः बाणान् ॥१०७॥
ये वै जय्याः समरे सूत लब्ध्वा देवानपीन्द्रप्रमुखान् समेतान्
।
तैर्मन्मते कलहं संप्रसह्य स धार्तराष्ट्रः पश्यत मोहमस्य ॥१०८॥
विजयः कर्म येषां ते वैजय्याः देवानपि लब्ध्वा विजयवन्त एवेत्यर्थः ॥१०८॥
वृद्धो भीष्मः शान्तनवः कृपश्च द्रोणः सपुत्रो विदुरश्च धीमान्
।
एते सर्वे यद्वदन्ते तदस्तु आयुष्मन्तः कुरवः सन्तु सर्वे ॥१०९॥
इति श्रीमहाभारते उद्योगपर्वणि यानसन्धिपर्वणि अर्जुनवाक्यनिवेदनेऽष्टचत्वारिंशोऽध्यायः॥४८॥
वैशम्पायन उवाच।
समवेतेषु सर्वेषु तेषु राजसु भारत
।
दुर्योधनमिदं वाक्यं भीष्मः शान्तनवोऽब्रवीत् ॥१॥
समवेतेष्विति ॥१॥
बृहस्पतिश्चोशना च ब्रह्माणं पर्युपस्थितौ
।
मरुतश्च सहेन्द्रेण वसवश्चाग्निना सह ॥२॥
आदित्याश्चैव साध्याश्च ये च सप्तर्षयो दिवि
।
विश्वावसुश्च गन्धर्वः शुभाश्चाप्सरसां गणाः ॥३॥
नमस्कृत्योपजग्मुस्ते लोकवृद्धं पितामहम्
।
परिवार्य च विश्वेशं पर्यासत दिवौकसः ॥४॥
पर्यासत परिवार्य तस्थुः ॥४॥
तेषां मनश्च तेजश्चाप्याददानाविवौजसा
।
पूर्वदेवौ व्यतिक्रान्तौ नरनारायणावृषी ॥५॥
बृहस्पतिस्तु पप्रच्छ ब्रह्माणं काविमाविति
।
भवन्तं नोपतिष्ठेते तौ नः शंस पितामह ॥६॥
ब्रह्मोवाच
।
यावेतौ पृथिवीं द्यां च भासयन्तौ तपस्विनौ
।
ज्वलन्तौ रोचमानौ च व्याप्यातीतौ महाबलौ ॥७॥
नरनारायणावेतौ लोकाल्लोकं समास्थितौ
।
ऊर्जितौ स्वेन तपसा महासत्त्वपराक्रमौ ॥८॥
लोकात् मानुषात् लोकं ब्राह्मम् ॥८॥
एतौ हि कर्मणा लोकं नन्दयामासतुर्ध्रुवम्
।
द्विधा भूतौ महाप्राज्ञौ विद्धि ब्रह्मन् परन्तपौ ॥ असुराणां विनाशाय देवगन्धर्वपूजितौ ॥९॥
वैशम्पायन उवाच।
जगाम शक्रस्तच्छ्रुत्वा यत्र तौ तेपतुस्तपः
।
सार्धं देवगणैः सर्वैर्बृहस्पतिपुरोगमैः ॥१०॥
तदा देवासुरे युद्धे भये जाते दिवौकसाम्
।
अयाचत महात्मानौ नरनारायणौ वरम् ॥११॥
अयाचत इन्द्रः ॥११॥
तावब्रूतां वृणीष्वेति तदा भरतसत्तम
।
अथैतावब्रवीच्छक्रः सह्यं नः क्रियतामिति ॥१२॥
सत्यं साहाय्यम् ॥१२॥
ततस्तौ शक्रमब्रूतां करिष्यावो यदिच्छसि
।
ताभ्यां च सहितः शक्रो विजिग्ये दैत्यदानवान् ॥१३॥
नर इन्द्रस्य सङ्ग्रामे हत्वा शत्रून् परन्तपः
।
पौलोमान कालखञ्जांश्च सहस्राणि शतानि च ॥१४॥
एष भ्रान्ते रथे तिष्ठन् भल्लेनापाहरच्छिरः
।
जम्भस्य ग्रसमानस्य तदा ह्यर्जुन आहवे ॥१५॥
भ्रान्ते अस्थिरेऽपि रथे लक्ष्यात् न व्यपैतीत्याश्चर्यम् ॥१५॥
एष पारे समुद्रस्य हिरण्यपुरमारुजत्
।
हत्वा षष्टिं सहस्राणि निवातकवचान् रणे ॥१६॥
आरुजत् पीडितवान् ॥१६॥
एष देवान् सहेन्द्रेण जित्वा परपुरञ्जयः
।
अतर्पयन्महाबाहुरर्जुनो जातवेदसम् ॥१७॥
नारायणस्तथैवात्र भूयसोऽन्यान् जघान ह
।
एवमेतौ महावीर्यौ तौ पश्यत समागतौ ॥१८॥
भूयसो बहुन् ॥१८॥
वासुदेवार्जुनौ वीरौ समवेतौ महारथौ
।
नरनारायणौ देवौ पूर्वदेवाविति श्रुतिः ॥१९॥
अजेयौ मानुषे लोके सेन्द्रैरपि सुरासुरैः
।
एष नारायणः कृष्णः फाल्गुनश्च नरः स्मृतः
।
नारायणो नरश्चैव सत्त्वमेकं द्विधा कृतम् ॥२०॥
सत्त्वं बुद्धिसत्त्वम् एक एव देवो योगप्रभावाद्रूपद्वयेन वर्तते इत्यर्थः ॥२०॥
एतौ हि कर्मणा लोकानश्रुवातेऽक्षयान्ध्रुवान्
।
तत्र तत्रैव जायेते युद्धकाले पुनःपुनः॥२१॥
अश्नुवाते व्याप्नुतः ॥२१॥
तस्मात् कर्मैव कर्तव्यमिति होवाच नारदः
।
एतद्धि सर्वमाचष्ट वृष्णिचक्रस्य वेदवित् ॥२२॥
कर्म युद्धं कर्तव्यं तयोरिति शेषः । आचष्ट आख्यातवान् नारद एव ॥२२॥
शङ्खचक्रगदाहस्तं यदा द्रक्ष्यसि केशवम्
।
पर्याददानं चास्त्राणि भीमधन्वानमर्जुनम् ॥२३॥
सनातनौ महात्मानौ कृष्णावेकरथे स्थितौ
।
दुर्योधन तदा तात स्मर्ताऽसि वचनं मम ॥२४॥
नोचेदयमभावः स्यात् कुरूणां प्रत्युपस्थितः
।
अर्थाच्च तात धर्माच्च तव बुद्धिरुपप्लुता ॥२५॥
न चेद्ग्रहीष्यसे वाक्यं श्रोताऽसि सुबहून् हतान्
।
तवैव हि मतं सर्वे कुरवः पर्युपासते ॥२६॥
त्रयाणामेव च मतं तत्त्वमेकोऽनुमन्यसे
।
रामेण चैव शप्तस्य कर्णस्य भरतर्षभ ॥२७॥
दुर्जातेः सूतपुत्रस्य शकुनेः सौबलस्य च
।
तथा क्षुद्रस्य पापस्य भ्रातुर्दुःशासनस्य च ॥२८॥
कर्ण उवाच।
नैवमायुष्मता वाच्यं यन्मामात्थ पितामह
।
क्षत्रधर्मे स्थितो ह्यस्मि स्वधर्मादनपेयिवान् ॥२९॥
किञ्चान्यन्मयि दुर्वृत्तं येन मां परिगर्हसे
।
न हि मे वृजिनं किञ्चिद्धार्तराष्ट्रा विदुः क्वचित् ॥३०॥
नाचरं वृजिनं किञ्चिद्धार्तराष्ट्रस्य नित्यशः
।
अहं हि पाण्डवान् सर्वान् हनिष्यामि रणे स्थितान् ॥३१॥
प्राग्विरुद्धैः शमं सद्भिः कथं वा क्रियते पुनः
।
राज्ञो हि धृतराष्ट्रस्य सर्वं कार्यं प्रियं मया
।
तथा दुर्योधनस्यापि स हि राज्ये समाहितः ॥३२॥
स हि राज्ये इति । अस्य वचनं मया न कर्तव्यं किं तु राज्ञ एवेति भावः ॥३२॥
वैशम्पायन उवाच।
कर्णस्य तु वचः श्रुत्वा भीष्मः शान्तनवः पुनः
।
धृतराष्ट्रं महाराज संभाष्येदं वचोऽब्रवीत् ॥३३॥
यदयं कत्थते नित्यं हन्ताऽहं पाण्डवानिति
।
नायं कलाऽपि संपूर्णा पाण्डवानां महात्मनाम् ॥३४॥
कलाऽपि षोडशांशोऽपि ॥३४॥
अनयो योऽयमागन्ता पुत्राणां ते दुरात्मनाम्
।
तदस्य कर्म जानीहि सूतपुत्रस्य दुर्मतेः ॥३५॥
एतमाश्रित्य पुत्रस्ते मन्दबुद्धिः सुयोधनः
।
अवामन्यत तान् वीरान् देवपुत्रानरिन्दमान् ॥३६॥
किण् चाप्येतेन तत्कर्म कृतपूर्वं सुदुष्करम्
।
तैर्यथा पाण्डवैः सर्वैरेकैकेन कृतं पुरा॥३७॥
दृष्ट्वा विराटनगरे भ्रातरं निहतं प्रियम्
।
धनञ्जयेन विक्रम्य किमनेन तदा कृतम् ॥३८॥
सहितान् हि कुरून् सर्वानभियातो धनञ्जयः
।
प्रमथ्य चाच्छिनद्वासः किमयं प्रोषितस्तदा ॥३९॥
गन्धर्वैर्घोषयात्रायां ह्रियते यत्सुतस्तव
।
क्व तदा सूतपुत्रोऽभूद्य इदानीं वृषायते ॥४०॥
ह्रियते यद्यदा वृषायते वृषवन्नर्दति ॥४०॥
ननु तत्रापि भीमेन पार्थेन च महात्मना
।
यमाभ्यामेव संगम्य गन्धर्वास्ते पराजिताः ॥४१॥
एतान्यस्य मृषोक्तानि बहूनि भरतर्षभ
।
विकत्थनस्य भद्रं ते सदा धर्मार्थलोपिनः ॥४२॥
भीष्मस्य तु वचः श्रुत्वा भारद्वाजो महामनाः
।
धृतराष्ट्रमुवाचेदं राजमध्येऽभिपूजयन्॥४३॥
यदाह भरतश्रेष्ठो भीष्मस्तत्क्रियतां नृप
।
न काममर्थलिप्सूनां वचनं कर्तुमर्हसि ॥४४॥
पुरा युद्धात् साधु मन्ये पाण्डवैः सह सङ्गतम्
।
यद्वाक्यमर्जुनेनोक्तं सञ्जयेन निवेदितम् ॥४५॥
सर्वं तदपि जानामि करिष्यति च पाण्डवः
।
न ह्यस्य त्रिषु लोकेषु सदृशोऽस्ति धनुर्धरः ॥४६॥
अनादृत्य तु तद्वाक्यमर्थवद्द्रोणभीष्मयोः
।
ततः स सञ्जयं राजा पर्यपृच्छत पाण्डवान्॥४७॥
तदैव कुरवः सर्वे निराशा जीवितेऽभवन्
।
भीष्मद्रोणौ यदा राजा न सम्यगनुभाषते ॥४८॥
इति श्रीमहाभारते उद्योगपर्वणि यानसन्धिपर्वणि भीष्मद्रोणवाक्ये ऊनपञ्चाशत्तमोऽध्यायः॥४९॥
धृतराष्ट्र उवाच।
किमसौ पाण्डवो राजा धर्मपुत्रोऽभ्यभाषत
।
श्रुत्वेह बहुलाः सेनाः प्रीत्यर्थं नः समागताः॥१॥
किमसाविति ॥१॥
किमसौ चेष्टते सूत योत्स्यमानो युधिष्ठिरः
।
के वाऽस्य भ्रातृपुत्राणां पश्यन्त्याज्ञेप्सवो मुखम्॥२॥
के स्विदेनं वारयन्ति युद्धाच्छाम्येति वा पुनः
।
निकृत्या कोपितं मन्दैर्धर्मज्ञं धर्मचारिणम्॥३॥
सञ्जय उवाच।
राज्ञोमुखमुदीक्षन्ते पाञ्चालाः पाण्डवैः सह
।
युधिष्ठिरस्य भद्रं ते स सर्वाननुशास्ति च॥४॥
पृथग्भूताः पाण्डवानां पाञ्चालानां रथव्रजाः
।
आयान्तमभिनन्दन्ति कुन्तीपुत्रं युधिष्ठिरम्॥५॥
नभःसूर्यमिवोद्यन्तं कौन्तेयं दीप्ततेजसम्
।
पाञ्चालाः प्रतिनन्दन्ति तेजोराशिमिवोदितम्॥६॥
आगोपालाविपालाश्च नन्दमाना युधिष्ठिरम्
।
पाञ्चालाः केकया मत्स्याः प्रतिनन्दन्ति पाण्डवम्॥७॥
ब्राह्मण्यो राजपुत्र्यश्च विशां दुहितरश्च याः
।
क्रीडन्त्योऽभिसमायान्ति पार्थं सन्नद्धमीक्षितुम्॥८॥
धृतराष्ट्र उवाच।
सञ्जयाचक्ष्व येनास्मान् पाण्डवा अभ्ययुञ्जत
।
धृष्टद्युम्नस्य सैन्येन सोमकानां बलेन च॥९॥
येन सहायेन अस्मानालक्ष्य अभ्ययुञ्जत संनद्धा अभूवन् ॥९॥
वैशम्पायन उवाच।
गावल्गणिस्तु तत् पृष्टः सभायां कुरुसंसदि
।
निःश्वस्य सुभृशं दीर्घं मुहुः सञ्चिन्तयन्निव॥१०॥
कुरवः संसीदंत्यस्यां सभायाम् ॥१०॥
तत्रानिमित्ततो दैवात् सूतं कश्मलमाविशत्
।
तदाचचक्षे विदुरः सभायां राजसंसदि॥११॥
सञ्जयोऽयं महाराज मूर्छितः पतितो भुवि
।
वाचं न सृजते काञ्चिद्धीनप्रज्ञोऽल्पचेतनः॥१२॥
धृतराष्ट्र उवाच।
अपश्यत् सञ्जयो नूनं कुन्तीपुत्रान् महारथान्
।
तैरस्य पुरुषव्याघ्रैर्भृशमुद्द्वेजितं मनः॥१३॥
वैशम्पायन उवाच।
सञ्जयश्चेतनां लब्ध्वा प्रत्याश्वस्येदभब्रवीत्
।
धृतराष्ट्र महाराज सभायां कुरुसंसदि॥१४॥
सञ्जय उवाच।
दृष्टवानस्मि राजेन्द्र कुन्तीपुत्रान् महारथान्
।
मत्स्यराजगृहावासनिरोधेनावकर्शितान्॥१५॥
श्रृणु र्यैर्हि महाराज पाण्डवा अभ्ययुञ्जत
।
धृष्टद्युम्नेन वीरेण युद्धे वस्तेऽभ्ययुञ्जत॥१६॥
वस्ते वः युष्मान् ते पाण्डवाः ॥१६॥
यो नैव रोषान्न भयान्न लोभान्नार्थकारणात्
।
न हेतुवादाद्धर्मात्मा सत्यं जाह्यात् कदाचन॥१७॥
यः प्रमाणं महाराज धर्मे धर्मभृतां वरः
।
अजातशत्रुणा तेन पाण्डवा अभ्ययुञ्जत॥१८॥
यस्य बाहुबले तुल्यः पृथिव्यां नास्ति कश्चन
।
यो वै सर्वान् महीपालान् वशे चक्रे धनुर्धरः
।
यः काशीनङ्गमगधान् कलिङ्गांश्च युधाऽजयत्॥१९॥
तेन वो भीमसेनेन पाण्डवा अभ्ययुञ्जत
।
यस्य वीर्येण सहसा चत्वारो भुवि पाण्डवाः॥२०॥
निःसृत्य जतुगेहाद्वै हिडिम्बात् पुरुषादकात्
।
यश्चैषामभवद्द्वीपः कुन्तीपुत्रो वृकोदरः॥२१॥
याज्ञसेनीमथो यत्र सिन्धुराजोऽपकृष्टवान्
।
तत्रैषामभवद्द्वीपः कुन्तीपुत्रो वृकोदरः॥२२॥
सिन्धुराजो जयद्रथः ॥२२॥
यश्च तान् सङ्गतान् सर्वान् पाण्डवान् वारणावते
।
दह्यतो मोचयामास तेन वस्तेऽभ्ययुञ्जत॥२३॥
कृष्णायां चरता प्रीतिं येन क्रोधवशा हताः
।
प्रविश्य विषयं घोरं पर्वतं गन्धमादनम्॥२४॥
यस्य नागायुतैर्वीर्यं भुजयोः सारमर्पितम्
।
तेन वो भीमसेनेन पाण्डवा अभ्ययुञ्जत॥२५॥
कृष्णद्वितीयो विक्रम्य तुष्ट्यर्थं जातवेदसः
।
अजयद्यः पुरा वीरो युध्यमानं पुरन्दरम्॥२६॥
यः स साक्षान्महादेवं गिरिशं शूलपाणिनम्
।
तोषयामास युद्धेन देवदेवमुमापतिम्॥२७॥
यश्च सर्वान् वशे चक्रे लोकपालान् धनुर्धरः
।
तेन वो विजयेनाजौ पाण्डवा अभ्ययुञ्जत॥२८॥
विजयेन अर्जुनेन ॥२८॥
यः प्रतीचीं दिशं चक्रे वशे म्लेच्छगणायुताम्
।
स तत्र नकुलो योद्धा चित्रयोधी व्यवस्थितः॥२९॥
तेन वो दर्शनीयेन वीरेणातिधनुर्भृता
।
माद्रीपुत्रेण कौरव्य पाण्डवा अभ्ययुञ्जत॥३०॥
यः काशीनङ्गमगधान् कलिङ्गांश्च युधाऽजयत्
।
तेन वः सहदेवेन पाण्डवा अभ्ययुञ्जत॥३१॥
यस्य वीर्येण सदृशाश्चत्वारो भुवि मानवाः
।
अश्वत्थामा धृष्टकेतू रुक्मी प्रद्युम्न एव च॥३२॥
तेन वः सहदेवेन युद्धं राजन् महात्ययम्
।
यवीयसा नृवीरेण माद्रीनन्दिकरेण च॥३३॥
तपश्चचार या घोरं काशिकन्या पुरा सती
।
भीष्मस्य वधमिच्छन्ती प्रेत्यापि भरतर्षभ॥३४॥
पाञ्चालस्य सुता जज्ञे दैवाच्च स पुनः पुमान्
।
स्त्रीपुंसोः पुरुषव्याघ्र यः स वेद गुणागुणान्॥३५॥
यः कलिङ्गान् समापेदे पाञ्चाल्यो युद्धदुर्मदः
।
शिखण्डिना वः कुरवः कृतास्त्रेणाभ्ययुञ्जत॥३६॥
यं यक्षः पुरुषं चक्रे भीष्मस्य निधनेच्छया
।
महेष्वासेन रौद्रेण पाण्डवा अभ्ययुञ्जत॥३७॥
महेष्वासा राजपुत्रा भ्रातरः पञ्च केकयाः
।
आमुक्तकवचाः शूरास्तैश्च वस्तेऽभ्ययुञ्जत॥३८॥
यो दीर्घबाहुः क्षिप्रास्त्रो धृतिमान् सत्यविक्रमः
।
तेन वो वृष्णिवीरेण युयुधानेन सङ्गरः॥३९॥
य आसीच्छरणं काले पाण्डवानां महात्मनाम्
।
रणे तेन विराटेन भविता वः समागमः॥४०॥
यः स काशिपती राजा वाराणस्यां महारथः
।
स तेषामभवद्योद्धा तेन वस्तेऽभ्ययुञ्जत॥४१॥
शिशुभिर्दुर्जयैः सङ्ख्ये द्रौपदेयैर्महात्मभिः
।
आशीविषसमस्पर्शैः पाण्डवा अभ्ययुञ्जत॥४२॥
यः कृष्णासदृशो वीर्ये युधिष्ठिरसमो दमे
।
तेनाभिमन्युना सङ्ख्ये पाण्डवा अभ्ययुञ्जत॥४३॥
यश्चैवाप्रतिमो वीर्ये धृष्टकेतुर्महायशाः
।
दुःसहः समरे क्रुद्धः शैशुपालिर्महारथः॥४४॥
तेन वश्चेदिराजेन पाण्डवा अभ्ययुञ्जत
।
अक्षौहिण्या परिवृतः पाण्डवान्योऽभिसंश्रितः॥४५॥
यः संश्रयः पाण्डवानां देवानामिव वासवः
।
तेन वो वासुदेवेन पाण्डवा अभ्ययुञ्जत॥४६॥
यथा चेदिपतेर्भ्राता शरभो भरतर्षभ
।
करकर्षेण सहितस्ताभ्यां वस्तेऽभ्ययुञ्जत॥४७॥
करकर्षेण करकर्षसंज्ञेन भ्रात्रा ॥४७॥
जारासन्धिः सहदेवो जयत्सेनश्च तावुभौ
।
युद्धे प्रतिरथे वीरौ पाण्डवार्थे व्यवस्थितौ॥४८॥
द्रुपदश्च महातेजा बलेन महता वृतः
।
त्यक्तात्मा पाण्डवार्थाय योत्स्यमानो व्यवस्थितः॥४९॥
एते चान्ये च बहवः प्राच्योदीच्या महीक्षितः
।
शतशो यानुपाश्रिता धर्मराजो व्यवस्थितः॥५०॥
इति श्रीमहाभारते उद्योगपर्वणि यानसन्धिपर्वणि सञ्जयवाक्ये पञ्चाशात्तमोऽध्यायः॥५०॥
धृतराष्ट्र उवाच।
सर्व एते महोत्साहा ये त्वया परिकीर्तिताः
।
एकतस्त्वेव ते सर्वे समेता भीम एकतः ॥१॥
सर्वे इति ॥१॥
भीमसेनाद्धि मे भूयो भयं सञ्जायते महत्
।
क्रुद्धादमर्षणात्तात व्याघ्रादिव महारुरोः ॥२॥
महारुरोः महामृगस्य ॥२॥
जागर्मि रात्रयः सर्वा दीर्घमुष्णं च निःश्वसन्
।
भीतो वृकोदरात्तात सिंहात् पशुरिवापरः ॥३॥
न हि तस्य महाबाहोः शक्रप्रतिमतेजसः
।
सैन्येऽस्मिन् प्रतिपश्यामि य एनं विषहेद्युधि ॥४॥
अमर्षणश्च कौन्तेयो दृढवैरश्च पाण्डवः
।
अनर्महासी सोन्मादस्तिर्यक्प्रेक्षी महास्वनः ॥५॥
अनर्महासी नर्म वृथोपहासः तदन्यो हासः सत्यमेव कृत्वा शत्रूनुपहसतीत्यर्थः ॥५॥
महावेगो महोत्साहो महाबाहुर्महाबलः
।
मन्दानां मम पुत्राणां युद्धेनान्तं करिष्यति ॥६॥
उरुग्राहगृहीतानां गदां बिभ्रद्वृकोदरः
।
कुरूणामृषभो युद्धे दण्डपाणिरिवान्तकः ॥७॥
उरुग्राहः महानिर्बन्धस्तेन गृहीतानां वशीकृतानाम् ॥७॥
अष्टास्रिमायसीं घोरां गदां काञ्चनभूषणाम्
।
मनसाऽहं प्रपश्यामि ब्रह्मदण्डमिवोद्यतम् ॥८॥
यथा मृगाणां यूथेषु सिंहो जातबलश्चरेत्
।
मामकेषु तथा भीमो बलेषु विचरिष्यति ॥९॥
सर्वेषां मम पुत्राणां स एकः क्रूरविक्रमः
।
बह्वाशी विप्रतीपश्च बाल्येऽपि रभसः सदा ॥१०॥
रभसः वेगवान् ॥१०॥
उद्वेपते मे हृदयं ये मे दुर्योधनादयः
।
बाल्येऽपि तेन युध्यन्तो वारणेनेव मर्दिताः ॥११॥
तस्य वीर्येण सङ्क्लिष्टा नित्यमेव सुता मम
।
स एव हेतुर्भेदस्य भीमो भीमपराक्रमः ॥१२॥
ग्रसमानमनीकानिं नरवारणवाजिनाम्
।
पश्यामीवाग्रतो भीमं क्रोधमूर्छितमाहवे ॥१३॥
अस्त्रे द्रोणार्जुनसमं वायुवेगसमं जवे
।
महेश्वरसमं क्रोधे को हन्याद्भीममाहवे ॥१४॥
सञ्जयाचक्ष्व मे शूरं भीमसेनममर्षणम्
।
अतिलाभं तु मन्येऽहं यत्तेन रिपुघातिना ॥१५॥
तदैव न हताः सर्वे पुत्रा मम मनस्विना
।
येन भीमबला यक्षा राक्षसाश्च पुरा हताः ॥१६॥
कथं तस्य रणे वेगं मानुषः प्रसहिष्यति
।
न स जातु वशे तस्थौ मम बाल्येऽपि सञ्जय ॥१७॥
किं पुनर्मम दुष्पुत्रैः क्लिष्टः सम्प्रति पाण्डवः
।
निष्ठुरो रोषणोऽत्यर्थं भज्येतापि न संनमेत्
।
तिर्यक्प्रेक्षी संहतभ्रूः कथं शाम्येद्वृकोदरः ॥१८॥
संहते क्रोधेन ग्रथिते भ्रुवौ यस्य संहतभ्रूः ॥१८॥
शूरस्तथाऽप्रतिबलो गौरस्ताल इवोन्नतः
।
प्रमाणतो भीमसेनः प्रादेशेनाधिकोऽर्जुनात् ॥१९॥
जवेन वाजिनोऽत्येति बलेनात्येति कुञ्जरान्
।
अव्यक्तजल्पी मध्वक्षो मध्यमः पाण्डवो बली ॥२०॥
इति बाल्ये श्रुतः पूर्वं मया व्यासमुखात् पुरा
।
रूपतो र्वार्यतश्चैव याथातथ्येन पाण्डवः ॥२१॥
इतीति । पुरा पुराणं निकटेऽतिदृढमिति वाऽर्थः । ‘पुरा पुराणेऽतिदृढे’ इति मेदिनी । ‘पुरा भाविपुराणयोः । प्रबन्धे निकटेऽतीते’ इति विश्वलोचनः ॥२१॥
आयसेन स दण्डेन रथान्नागान्नरान् हयान्
।
हनिष्यति रणे क्रुद्धो रौद्रः क्रूरपराक्रमः ॥२२॥
अमर्षी नित्यसंरब्धो भीमः प्रहरतां वरः
।
मया तात प्रतीपानि कुर्वन् पूर्वं विमानितः ॥२३॥
निष्कर्णामायसीं स्थूलां सुपार्श्वां काञ्चनीं गदाम्
।
शतघ्नीं शतनिर्ह्रादां कथं शक्ष्यन्ति मे सुताः ॥२४॥
निष्कर्णामवक्रां तिर्यग्भावहीनां शतनिर्ह्रादां महाशब्दवतीम् ॥२४॥
अपारमप्लवागाधं समुद्रं शरवेधनम्
।
भीमसेनमयं दुर्गं तात मन्दास्तितीर्षवः ॥२५॥
क्रोशतो मे न शृण्वन्ति बालाः पण्डितमानिनः
।
विषमं न हि मन्यन्ते प्रपातं मधुदर्शिनः ॥२६॥
संयुगं ये गमिष्यन्ति नररूपेण मृत्युना
।
नियतं चोदिता धात्रा सिंहेनेव महामृगाः ॥२७॥
शैक्यां तात चतुष्किष्कुं षडस्रिममितौजसम्
।
प्रहितां दुःखसंस्पर्शां कथं शक्ष्यन्ति मे सुताः ॥२८॥
शैक्यां शिक्यस्थाम् । अधःपतनेन भूमिविदारणशङ्कया शिक्ये स्थापिताम् ॥२८॥
गदां भ्रामयतस्तस्य भिन्दतो हस्तिमस्तकान्
।
सृक्किणी लेलिहानस्य बाष्पमुत्सृजतो मुहुः ॥२९॥
उद्दिश्य नागान् पततः कुर्वतो भैरवान्रवान्
।
प्रतीपं पततो मत्तान् कुञ्जरान् प्रतिगर्जतः ॥३०॥
विगाह्य रथमार्गेषु वरानुद्दिश्य निघ्नतः
।
अग्नेः प्रज्वलितस्येव अपि मुच्येत मे प्रजा ॥३१॥
वीथीं कुर्वन्महाबाहुर्द्रावयन्मम वाहिनीम्
।
नृत्यन्निव गदापाणिर्युगान्तं दर्शयिष्यति ॥३२॥
वीथीं रथमार्गम् ॥३२॥
प्रभिन्न इव मातङ्गः प्रभञ्जन् पुष्पितान् द्रुमान्
।
प्रवेक्ष्यति रणे सेनां पुत्राणां मे वृकोदरः ॥३३॥
कुर्वन् रथान् विपुरुषान् विसारथिहयध्वजान्
।
आरुजन् पुरुषव्याघ्रो रथिनः सादिनस्तथा ॥३४॥
गङ्गावेग इवानूपांस्तीरजान् विविधान् द्रुमान्
।
प्रभङ्क्ष्यति रणे सेनां पुत्राणां मम सञ्जय ॥३५॥
अनूपान् सजलदेशे स्थितान् ॥३५॥
दिशो नूनं गमिष्यन्ति भीमसेनभयार्दिताः
।
मम पुत्राश्च भृत्याश्च राजानश्चैव सञ्जय ॥३६॥
येन राजा महावीर्यः प्रविश्यान्तःपुरं पुरा
।
वासुदेवसहायेन जरासन्धो निपातितः ॥३७॥
कृत्स्नेयं पृथिवी देवी जरासन्धेन धीमता
।
मागधेन्द्रेण बलिना वशे कृत्वा प्रतापिता ॥३८॥
भीष्मप्रतापात् कुरवो नयेनान्धकवृष्णयः
।
यन्न तस्य वशे जग्मुः केवलं दैवमेव तत् ॥३९॥
स गत्वा पाण्डुपुत्रेण तरसा बाहुशालिना
।
अनायुधेन वीरेण निहतः किं ततोऽधिकम् ॥४०॥
दीर्घकालसमासक्तं विषमाशीविषो यथा
।
स मोक्ष्यति रणे तेजः पुत्रेषु मम सञ्जय ॥४१॥
महेन्द्र इव वज्रेण दानवान् देवसत्तमः
।
भीमसेनो गदापाणिः सूदयिष्यति मे सुतान् ॥४२॥
अविषह्यमनावार्यं तीव्रवेगपराक्रमम्
।
पश्यामीवातिताम्राक्षमापतन्तं वृकोदरम् ॥४३॥
अगदस्याप्यधनुषो विरथस्य विवर्मणः
।
बाहुभ्यां युद्ध्यमानस्य कस्तिष्ठेदग्रतः पुमान् ॥४४॥
अगदस्य गदाहीनस्य ॥४४॥
भीष्मो द्रोणश्च विप्रोऽयं कृपः शारद्वतस्तथा
।
जानन्त्येते यथैवाहं वीर्यज्ञस्तस्य धीमतः ॥४५॥
आर्यव्रतं तु जानन्तः सङ्गरान्तं विधित्सवः
।
सेनामुखेषु स्थास्यन्ति मामकानां नरर्षभाः ॥४६॥
सङ्गरे अन्तं स्वस्य नाशम् । स्थास्यन्ति भीष्मादयः ॥४६॥
बलीयः सर्वतो दिष्टं पुरुषस्य विशेषतः
।
पश्यन्नपि जयं तेषां न नियच्छामि यत्सुतान् ॥४७॥
ते पुराणं महेष्वासा मार्गमैन्द्रं समास्थिताः
।
त्यक्ष्यन्ति तुमुले प्राणान् रक्षन्तः पार्थिवं यशः ॥४८॥
ऐन्द्रं मार्गं स्वर्गमार्गम् ॥४८॥
यथैषां मामकास्तात तथैषां पाण्डवा अपि
।
पौत्रा भीष्मस्य शिष्याश्च द्रोणस्य च कृपस्य च ॥४९॥
ये त्वस्मदाश्रयं किञ्चिद्दत्तमिष्टं च सञ्जय
।
तस्यापचितिमार्यत्वात् कर्तारः स्थविरास्त्रयः ॥५०॥
अपचितिं निष्कृतिम् ॥५०॥
आददानस्य शस्त्रं हि क्षत्रधर्मं परीप्सतः
।
निधनं क्षत्रियस्याजौ वरमेवाहुरुत्तमम् ॥५१॥
स वै शोचामि सर्वान् वै ये युयुत्सन्ति पाण्डवैः
।
विक्रुष्टं विदुरेणादौ तदेतद्भयमागतम् ॥५२॥
विक्रुष्टमुच्चैरुक्तम् ॥५२॥
न तु मन्ये विघाताय ज्ञानं दुःखस्य सञ्जय
।
भवत्यतिबलं ह्येतज्ज्ञानस्याप्युपघातकम् ॥५३॥
एतत् भावि दुःखम् अतिबलं ज्ञानेन अनिवार्यम् ॥५३॥
ऋषयो ह्यपि निर्मुक्ताः पश्यन्तो लोकसङ्ग्रहान्
।
सुखैर्भवन्ति सुखिनस्तथा दुःखेन दुःखिताः ॥५४॥
निर्मुक्ताः जीवन्मुक्ताः ॥५४॥
किं पुनर्मोहमासक्तस्तत्र तत्र सहस्रधा
।
पुत्रेषु राज्यदारेषु पौत्रेष्वपि च बन्धुषु ॥५५॥
संशये तु महत्यस्मिन् किं नु मे क्षममुत्तरम्
।
विनाशं ह्येव पश्यामि कुरूणामनुचिन्तयन् ॥५६॥
क्षमं शक्यमुत्तरमुत्तरकार्यं प्रतीकारः ॥५६॥
द्यूतप्रमुखमाभाति कुरूणां व्यसनं महत्
।
मन्देनैश्वर्यकामेन लोभात् पापमिदं कृतम् ॥५७॥
मन्ये पर्यायधर्मोऽयं कालस्यात्यन्तगामिनः
।
चक्रे प्रधिरिवासक्तो नास्य शक्यं पलायितुम् ॥५८॥
पर्यायधर्मः विपरीतधर्मः । प्रधिर्नेमिः । अस्य कालवशस्य । तृतीयार्थे षष्ठी ॥५८॥
किन्नु कुर्यां कथं कुर्यां क्व नु गच्छामि सञ्जय
।
एते नश्यन्ति कुरवो मन्दाः कालवशं गताः ॥५९॥
अवशोऽहं तदा तात पुत्राणां निहते शते
।
श्रोष्यामि निनदं स्त्रीणां कथं मां मरणं स्पृशेत् ॥६०॥
यथा निदाघे ज्वलनः समिद्धो दहेत् कक्षं वायुना चोद्यमानः
।
गदाहस्तः पाण्डवो वै तथैव हन्ता मदीयान् सहितोऽर्जुनेन ॥६१॥
इति श्रीमहाभारते उद्योगपर्वणि यानसन्धिपर्वणि धृतराष्ट्रवाक्ये एकपञ्चाशत्तमोऽध्यायः ॥५१॥
दुर्योधन उवाच।
न भेतव्यं महाराज न शोच्या भवता वयम्
।
समर्थाः स्म परान् जेतुं बलिनः समरे विभो ॥१॥
न भेतव्यमिति ॥१॥
वने प्रव्राजितान् पार्थान् यदाऽऽयान्मधुसूदनः
।
महता बलचक्रेण परराष्ट्रावमर्दिना ॥२॥
यदाऽऽयात् आगतस्तदा भीष्मद्रोणकृपाः मया उक्ता इति षष्ठेनान्वयः ॥२॥
केकया धृष्टकेतुश्च धृष्टद्युम्नश्व पार्षतः
।
राजानश्चान्वयुः पार्थान् बहवोऽन्येऽनुयायिनः ॥३॥
इन्द्रप्रस्थस्य चादूरात् समाजग्मुर्महारथाः
।
व्यगर्हयंश्च सङ्गम्य भवन्तं कुरुभिः सह ॥४॥
ते युधिष्ठिरमासीनमजिनैः प्रतिवासितम्
।
कृष्णप्रधानाः संहत्य पर्युपासन्त भारत ॥५॥
प्रत्यादानं च राज्यस्य कार्यमूचुर्नराधिपाः
।
भवतः सानुबन्धस्य समुच्छेदं चिकीर्षवः ॥६॥
श्रुत्वा चैवं मयोक्तास्तु भीष्मद्रोणकृपास्तदा
।
ज्ञातिक्षयभयाद्राजन् भीतेन भरतर्षभ ॥७॥
ततः स्थास्यन्ति समये पाण्डवा इति मे मतिः
।
समुच्छेदं हि नः कृत्स्नं वासुदेवश्चिकीर्षति ॥८॥
ऋते च विदुरात् सर्वे यूयं वध्या मता मम
।
धृतराष्ट्रस्तु धर्मज्ञो न वध्यः कुरुसत्तमः ॥९॥
मम मत्संबन्धिनः ॥९॥
समुच्छेदं च कृत्स्नं नः कृत्वा तात जनार्दनः
।
एकराज्यं कुरूणां स्म चिकीर्षति युधिष्ठिरे ॥१०॥
तत्र किं प्राप्तकालं नः प्रणिपातः पलायनम्
।
प्राणान् वा संपरित्यज्य प्रतियुध्यामहे परान् ॥११॥
प्रणिपातो वा सन्ध्यर्थः । पलायनं वा लज्जयाम् ॥११॥
प्रतियुद्धे तु नियतः स्यादस्माकं पराजयः
।
युधिष्ठिरस्य सर्वे हि पार्थिवा वशवर्तिनः ॥१२॥
विरक्तराष्ट्राश्च वयं मित्राणि कुपितानि नः
।
धिक्कृताः पार्थिवैः सर्वैः स्वजनेन च सर्वशः ॥१३॥
प्रणिपाते न दोषोऽस्ति सन्धिर्नः शाश्वतीः समाः
।
पितरं त्वेव शोचामि प्रज्ञानेत्रं जनाधिपम् ॥१४॥
प्रणिपाते दोषो वंशक्षयकृतो नास्ति किं तु सन्धिरेव भवति तथापि मम युद्धमेव रोचते इत्याशयेनाह - पितरमिति ॥१४॥
मत्कृते दुःखमापन्नं क्लेशं प्राप्तमनन्तकम्
।
कृतं हि तव पुत्रैश्च परेषामवरोधनम्
।
मत्प्रियार्थं पुरैवैतद्विदितं ते नरोत्तम ॥१५॥
हे नरोत्तम धृतराष्ट्र ! तव पुत्रैः अस्माभिः ॥१५॥
ते राज्ञो धृतराष्ट्रस्य सामात्यस्य महारथाः
।
वैरं प्रतिकरिष्यन्ति कुलोच्छेदेन पाण्डवाः ॥१६॥
प्रतिकरिष्यन्ति प्रतियातयिष्यन्ति ॥१६॥
ततो द्रोणोऽब्रवीद्भीष्मः कृपो द्रौणिश्च भारत
।
मत्वा मां महतीं चिन्तामास्थितं व्यथितेन्द्रियम् ॥१७॥
तत इति पूर्ववृत्तान्तकथनम् ॥१७॥
अभिद्रुग्धाः परे चेन्नो न भेतव्यं परन्तप
।
असमर्थाः परे जेतुमस्मान् युधि समास्थितान् ॥१८॥
नः अस्माभिः परे चेत् यद्यपि अभिदुग्धाः द्रोहविषयं नीताः तथाऽपि न भेतव्यम् ॥१८॥
एकैकशः समर्थाः स्मो विजेतुं सर्वपार्थिवान्
।
आगच्छन्तु विनेष्यामो दर्पमेषां शितैः शरैः ॥१९॥
पुरैकेन हि भीष्मेण विजिताः सर्वपार्थिवाः
।
मृते पितर्यतिक्रुद्धो रथैनैकेन भारत ॥२०॥
जघान सुबहूंस्तेषां संरब्धः कुरुसत्तमः
।
ततस्ते शरणं जग्मुर्देवव्रतमिमं भयात् ॥२१॥
स भीष्मः सुसमर्थोऽयमस्माभिः सहितो रणे
।
परान् विजेतुं तस्मात्ते व्येतु भीर्भरतर्षभ ॥२२॥
इत्येषां निश्चयो ह्यासीत्तत्कालेऽमिततेजसाम्
।
पुरा परेषां पृथिवी कृत्स्नाऽऽसीद्वशवर्तिनी ॥२३॥
अस्मान् पुनरमी नाद्य समर्था जेतुमाहवे
।
छिन्नपक्षाः परे ह्यद्य वीर्यहीनाश्च पाण्डवाः ॥२४॥
अस्मत्संस्था च पृथिवी वर्तते भरतर्षभ
।
एकार्थाः सुखदुःखेषु समानीताश्च पार्थिवाः ॥२५॥
समानीताः मयेति शेषः ॥२५॥
अप्यग्निं प्रविशेयुस्ते समुद्रं वा परन्तप
।
मदर्थं पार्थिवाः सर्वे तद्विद्धि कुरुसत्तम ॥२६॥
उन्मत्तमिव चापि त्वां प्रहसन्तीह दुःखितम्
।
विलपन्तं बहुविधं भीतं परविकत्थने ॥२७॥
परविकत्थने परेषां गुणाख्याने ॥२७॥
एषां ह्येकैकशो राज्ञां समर्थः पाण्डवान् प्रति
।
आत्मानं मन्यते सर्वो व्येतु ते भयमागतम् ॥२८॥
जेतुं समग्रां सेनां मे वासवोऽपि न शक्नुयात्
।
हन्तुमक्षय्यरूपेयं ब्रह्मणोऽपि स्वयंभुवः ॥२९॥
ब्रह्मणोऽपि अक्षय्यरूपा हन्तुमशक्या ॥२९॥
युधिष्ठिरः पुरं हित्वा पञ्च ग्रामान् स याचति
।
भीतो हि मामकात् सैन्यात् प्रभावाच्चैव मे विभो ॥३०॥
समर्थं मन्यसे यच्च कुन्तीपुत्रं वृकोदरम्
।
तन्मिथ्या न हि मे कृत्स्नं प्रभावं वेत्सि भारत ॥३१॥
मत्समो हि गदायुद्धे पृथिव्यां नास्ति कश्चन
।
नासीत् कश्चिदतिक्रान्तो भविता न च कश्चन ॥३२॥
युक्तो दुःखोषितश्चाहं विद्यापारगतस्तथा
।
तस्मान्न भीमान्नान्येभ्यो भयं मे विद्यते क्वचित् ॥३३॥
युक्तोऽभियोगवान् दुःखोषितः गुरुकुले ॥३३॥
दुर्योधनसमो नास्ति गदायामिति निश्चयः
।
सङ्कर्षणस्य भद्रं ते यत्तदैनमुपावसम् ॥३४॥
उपावसं शिष्यत्वेन पर्यचरम् ॥३४॥
युद्धे सङ्कर्षणसमो बलेनाभ्यधिको भुवि
।
गदाप्रहारं भीमो मे न जातु विषहेद्युधि ॥३५॥
एकं प्रहारं यं दद्यां भीमाय रुषितो नृप
।
स एवैनं नयेद्धोरः क्षिप्रं वैवस्वतक्षयम् ॥३६॥
इच्छेयं च गदाहस्तं राजन् द्रष्टुं वृकोदरम्
।
सुचिरं प्रार्थितो ह्येष मम नित्यं मनोरथः ॥३७॥
गदया निहतो ह्याजौ मया पार्थो वृकोदरः
।
विशीर्णगात्रः पृथिवीं परासुः प्रपतिष्यति ॥३८॥
गदाप्रहाराभिहतो हिमवानपि पर्वतः
।
सकृन्मया विदीर्येत गिरिः शतसहस्रधा ॥३९॥
स चाप्येतद्विजानाति वासुदेवार्जुनौ तथा
।
दुर्योधनसमो नास्ति गदायामिति निश्चयः ॥४०॥
तत्ते वृकोदरमयं भयं व्येतु महाहवे
।
व्यपनेष्याम्यहं ह्येनं मा राजन् विमना भव ॥४१॥
तस्मिन् मया हते क्षिप्रमर्जुनं बहवो रथाः
।
तुल्यरूपा विशिष्टाश्च क्षेप्स्यन्ति भरतर्षभ ॥४२॥
भीष्मो द्रोणः कृपो द्रौणिः कर्णो भूरिश्रवास्तथा
।
प्राग्ज्योतिषाधिपः शल्यः सिन्धुराजो जयद्रथः ॥४३॥
एकैक एषां शक्तस्तु हन्तुं भारत पाण्डवान्
।
समेतास्तु क्षणेनैतान्नेष्यन्ति यमसादनम्
।
समग्रा पार्थिवी सेना पार्थमेकं धनञ्जयम् ॥४४॥
पार्थिवी पृथ्वीसम्बन्धिनी पार्थिवानां राज्ञां वा ॥४४॥
कस्मादशक्ता निर्जेतुमिति हेतुर्न विद्यते
।
शरव्रातैस्तु भीष्मेण शतशो निचितोऽवशः ॥४५॥
द्रोणद्रौणिकृपैश्चैव गन्ता पार्थो यमक्षयम्
।
पितामहोऽपि गाङ्गेयः शान्तनोरधि भारत ॥४६॥
ब्रह्मर्षिसदृशो जज्ञे देवैरपि सुदुःसहः
।
न हन्ता विद्यते चापि राजन् भीष्मस्य कश्चन ॥४७॥
पित्रा ह्युक्तः प्रसन्नेन नाकामस्त्वं मरिष्यसि
।
ब्रह्मर्षेश्च भरद्वाजाद्द्रोणो द्रोण्यामजायत ॥४८॥
द्रोणाज्जज्ञे महाराज द्रौणिश्च परमास्त्रवित्
।
कृपश्चाचार्यमुख्योऽयं महर्षेर्गौतमादपि ॥४९॥
शरस्तंबोद्भवः श्रीमानवध्य इति मे मतिः
।
अयोनिजास्त्रयो ह्येते पिता माता च मातुलः ॥५०॥
अश्वत्थाम्नो महाराज स च शूरः स्थितो मम
।
सर्व एते महाराज देवकल्पा महारथाः ॥५१॥
शक्रस्यापि व्यथां कुर्युः संयुगे भरतर्षभ
।
नैतेषामर्जुनः शक्त एकैकं प्रति वीक्षितुम् ॥५२॥
सहितास्तु नरव्याघ्रा हनिष्यन्ति धनञ्जयम्
।
भीष्मद्रोणकृपाणां च तुल्यः कर्णो मतो मम ॥५३॥
अनुज्ञातश्च रामेण मत्समोऽसीति भारत
।
कुण्डले रुचिरे चास्तां कर्णस्य सहजे शुभे ॥५४॥
ते शच्यर्थं महेन्द्रेण याचितः स परंतपः
।
अमोघया महाराज शक्त्या परमभीमया ॥५५॥
शक्त्या मूल्यभूतया ते कुण्डले याचितः ॥५५॥
तस्य शक्त्योपगूढस्य कस्माज्जीवेद्धनञ्जयः
।
विजयो मे ध्रुवं राजन् फलं पाणाविवाहितम् ॥५६॥
तस्य पुरत इति शेषः ॥५६॥
अभिव्यक्तः परेषां च कृत्स्नो भुवि पराजयः
।
अह्ना होकेन भीष्मोऽयं प्रयुतं हन्ति भारत ॥५७॥
तत्समाश्च महेष्वासा द्रोण-द्रौणि-कृपा अपि
।
संशप्तकानां वृन्दानि क्षत्रियाणां परन्तप ॥५८॥
अर्जुनं वयमस्मान् वा निहन्यात् कपिकेतनः
।
तं चालमिति मन्यन्ते सव्यसाचिवधे धृताः ॥५९॥
तमर्जुनम् ॥५९॥
पार्थिवाः स भवांस्तेभ्यो ह्यकस्माद्व्यथते कथम्
।
भीमसेने च निहते कोऽन्यो युध्येत भारत ॥६०॥
तेभ्यः पाण्डवेभ्यः ॥६०॥
परेषां तन्ममाचक्ष्व यदि वेत्थं परन्तप
।
पञ्च ते भ्रातरः सर्वे धृष्टद्युम्नोऽथ सात्यकिः ॥६१॥
परेषां सप्त ये राजन् योधाः सारं बलं मतम्
।
अस्माकं तु विशिष्टा ये भीष्मद्रोणकृपादयः ॥६२॥
द्रौणिर्विकर्तनः कर्णः सोमदत्तोऽथ वाल्हिकः
।
प्राग्ज्योतिषाधिपः शल्य आवन्त्यौ च जयद्रथः ॥६३॥
दुःशासनो दुर्मुखश्च दुःसहश्च विशाम्पते
।
श्रुतायुश्चित्रसेनश्च पुरुमित्रो विविंशतिः ॥६४॥
शलो भूरिश्रवाश्चैव विकर्णश्च तवात्मजः
।
अक्षौहिण्यो हि मे राजन् दशैका च समाहृताः ॥६५॥
न्यूनाः परेषां सप्तैव कस्मान्मे स्यात् पराजयः
।
बलं त्रिगुणतो हीनं योध्यं प्राह बृहस्पतिः
।
परेभ्यस्त्रिगुणा चेयं मम राजन्ननीकिनी ॥६६॥
त्रिगुणतः त्र्यंशेन हीनं त्रिगुणा त्र्यंशेनाधिका ॥६६॥
गुणहीनं परेषां च बहु पश्यामि भारत
।
गुणोदयं बहुगुणमात्मनश्च विशाम्पते ॥६७॥
एतत् सर्वं समाज्ञाय बलाग्र्यं मम भारत
।
न्यूनतां पाण्डवानां च न मोहं गन्तुमर्हसि ॥६८॥
इत्युक्त्वा सञ्जयं भूयः पर्यपृच्छत भारत
।
विवित्सुः प्राप्तकालानि ज्ञात्वा परपुरञ्जयः ॥६९॥
विवित्सुः विज्ञातुमिच्छुः प्राप्तकालानि कर्माणि ॥६९॥
इति श्रीमहाभारते उद्योगपर्वणि यानसन्धिपर्वणि दुर्योधनवाक्ये पञ्चपञ्चाशत्तमोऽध्यायः ॥५५॥
धृतराष्ट्र उवाच।
कांस्तत्र सञ्जयापश्यः प्रीत्यर्थेन समागतान्
।
ये योत्स्यन्ते पाण्डवार्थे पुत्रस्य मम वाहिनीम् ॥१॥
कांस्तत्रेति ॥१॥
सञ्जय उवाच।
मुख्यमन्धकवृष्णीनामपश्यं कृष्णमागतम्
।
चेकितानं च तत्रैव युयुधानं च सात्यकिम् ॥२॥
पृथगक्षौहिणीभ्यां तु पाण्डवानभिसंश्रितौ
।
महारथौ समाख्यातावुभौ पुरुषमानिनौ ॥३॥
अक्षौहिण्याऽथ पाञ्चाल्यो दशभिस्तनयैर्वृतः
।
सत्यजित्प्रमुखैर्वीरैर्धृष्टद्युम्नपुरोगमैः ॥४॥
द्रुपदो वर्धयन् मानं शिखण्डिपरिपालितः
।
उपायात्सर्वसैन्यानां प्रतिच्छाद्य तदा वपुः ॥५॥
विराटः सह पुत्राभ्यां शङ्खेनैवोत्तरेण च
।
सूर्यदत्तादिभिर्वीरैर्मदिराक्षपुरोगमैः ॥६॥
सहितः पृथिवीपालो भ्रातृभिस्तनयैस्तथा
।
अक्षौहिण्यैव सैन्यानां वृतः पार्थं समाश्रितः ॥७॥
जारासन्धिर्मागधश्च धृष्टकेतुश्च चेदिराट्
।
पृथक् पृथगनुप्राप्तौ पृथगक्षौहिणीवृत्तौ ॥८॥
केकया भ्रातरः पञ्च सर्वे लोहितकध्वजाः
।
अक्षौहिणीपरिवृताः पाण्डवानभिसंश्रिताः ॥९॥
एतानेतावतस्तत्र तानपश्यं समागतान्
।
ये पाण्डवार्थे योत्स्यन्ति धार्तराष्ट्रस्य वाहिनीम् ॥१०॥
यो वेद मानुषं व्यूहं दैवं गान्धर्वमासुरम्
।
स तत्र सेनाप्रमुखे धृष्टद्युन्नो महारथः ॥११॥
भीष्मः शांतनवो राजन् भागः क्लुप्तः शिखण्डिनः
।
तं विराटोऽनुसंयाता सार्धं मत्स्यैः प्रहारिभिः ॥१२॥
ज्येष्ठस्य पाण्डुपुत्रस्य भागो मद्राधिपो बली
।
तौ तु तत्राब्रुवन् केचिद्विषमौ नो मताविति ॥१३॥
दुर्योधनः सहसुतः सार्धं भ्रातृशतेन च
।
प्राच्याश्च दाक्षिणात्याश्च भीमसेनस्य भागतः ॥१४॥
अर्जुनस्य तु भागेन कर्णो वैकर्तनो मतः
।
अश्वत्थामा विकर्णश्च सैन्धवश्च जयद्रथः ॥१५॥
अशक्याश्चैव ये केचित् पृथिव्यां शूरमानिनः
।
सर्वांस्तानर्जुनः पार्थः कल्पयामास भागतः ॥१६॥
महेष्वासा राजपुत्रा भ्रातरः पञ्च केकयाः
।
केकयानेव भागेन कृत्वा योत्स्यन्ति संयुगे ॥१७॥
तेषामेव कृतो भागो मालवाः शाल्वकास्तथा
।
त्रिगर्तानां चैव मुख्यौ यौ तौ संशप्तकाविति ॥१८॥
दुर्योधनसुताः सर्वे तथा दुःशासनस्य च
।
सौभद्रेण कृतो भागो राजा चैव बृहद्वलः ॥१९॥
द्रौपदेया महेष्वासाः सुवर्णविकृतध्वजाः
।
धृष्टद्युम्नमुखा द्रोणमभियास्यन्ति भारत ॥२०॥
चेकितानः सोमदत्तं द्वैरथे योद्धुमिच्छति
।
भोजं तु कृतवर्माणं युयुधानो युयुत्सति ॥२१॥
सहदेवस्तु माद्रेयः शूरः सङ्क्रन्दनो युधि
।
स्वमंशं कल्पयामास श्यालं ते सुबलात्मजम् ॥२२॥
उलूकं चैव कैतव्यं ये च सारस्वता गणाः
।
नकुलः कल्पयामास भागं माद्रवतीसुतः ॥२३॥
ये चान्ये पार्थिवा राजन् प्रत्युद्यास्यन्ति सङ्गरे
।
समाह्वानेन तांश्चापि पाण्डुपुत्रा अकल्पयन् ॥२४॥
समाह्वानेन तत्तन्नामाख्यानेन ॥२४॥
एवमेषामनीकानि प्रविभक्तानि भागशः
।
यत्ते कार्यं सपुत्रस्य क्रियतां तदकालिकम् ॥२५॥
अकालिकं कालविलम्बं विना ॥२५॥
धृतराष्ट्र उवाच।
न सन्ति सर्वे पुत्रा मे मूढा दुर्द्यूतदेविनः
।
येषां युद्धं बलवता भमिन रणमूर्धनि ॥२६॥
राजानः पार्थिवाः सर्वे प्रोक्षिताः कालधर्मणा
।
गाण्डीवाग्निं प्रवेक्ष्यन्ति पतङ्गा इव पावकम् ॥२७॥
प्रोक्षिताः पशुवत् वधार्थं संस्कृताः कालधर्मणा यजमानेन वा ॥२७॥
विद्रुतां वाहिनीं मन्ये कृतवैरैर्महात्मभिः
।
तां रणे केऽनुयास्यन्ति प्रभग्नां पाण्डवैर्युधि ॥२८॥
सर्वे ह्यतिरथाः शूराः कीर्तिमन्तः प्रतापिनः
।
सूर्यपावकयोस्तुल्यास्तेजसा समितिञ्जयाः ॥२९॥
येषां युधिष्ठिरो नेता गोप्ता च मधुसूदनः
।
योधौ च पाण्डवौ वीरौ सव्यसाचिवृकोदरौ ॥३०॥
नकुलः सहदेवश्च धृष्टद्युम्नश्च पार्षतः
।
सात्यकिर्द्रुपदश्चैव धृष्टकेतुश्च सानुजः ॥३१॥
उत्तमौजाश्च पाञ्चाल्यो युधामन्युश्च दुर्जयः
।
शिखण्डी क्षत्रदेवश्च तथा वैराटिरुत्तरः ॥३२॥
काशयश्चेदयश्चैव मत्स्याः सर्वे च सृञ्जयाः
।
विराटपुत्रो बभ्रुश्च पाञ्चालाश्च प्रभद्रकाः ॥३३॥
येषामिन्द्रोऽप्यकामानां न हरेत् पृथिवीमिमाम्
।
वीराणां रणधीराणां ये भिन्द्युः पर्वतानपि ॥३४॥
तान् सर्वगुणसम्पन्नानमनुष्यप्रतापिनः
।
क्रोशतो मम दुष्पुत्रो योद्धुमिच्छति सञ्जय ॥३५॥
दुर्योधन उवाच।
उभौ स्व एकजातीयौ तथोभौ भूमिगोचरौ
।
अथ कस्मात् पाण्डवानामेकतो मन्यसे जयम् ॥३६॥
पितामहं च द्रोणं च कृपं कर्णं च दुर्जयम्
।
जयद्रथं सोमदत्तमश्वत्थामानमेव च ॥३७॥
सुतेजसो महेष्वासानिन्द्रोऽपि सहितोऽमरैः
।
अशक्तः समरे जेतुं किं पुनस्तात पाण्डवाः ॥३८॥
सर्वे च पृथिवीपाला मदर्थे तात पाण्डवान्
।
आर्याः शस्त्रभृतः शूराः समर्थाः प्रतिबाधितुम् ॥३९॥
न मामकान् पाण्डवास्ते समर्थाः प्रतिवीक्षितुम्
।
पराक्रान्तो ह्यहं पाण्डून् सपुत्रान् योद्धुमोहवे ॥४०॥
मत्प्रियं पार्थिवाः सर्वे ये चिकीर्षन्ति भारत
।
ते तानावारयिष्यन्ति ऐणेयानिव तन्तुना ॥४१॥
ऐणेयान् हरिणशावान् तन्तुना पाशेन ॥४१॥
महता रथवंशेन शरजालैश्च मामकैः
।
अभिद्रुता भविष्यन्ति पाञ्चालाः पाण्डवैः सह ॥४२॥
धृतराष्ट्र उवाच।
उन्मत्त इव मे पुत्रो विलपत्येष सञ्जय
।
न हि शक्तो रणे जेतुं धर्मराजं युधिष्ठिरम् ॥४३॥
जानाति हि यथा भीष्मः पाण्डवानां यशस्विनाम्
।
बलवत्तां सपुत्राणां धर्मज्ञानां महात्मनाम् ॥४४॥
यतो नारोचयदयं विग्रहं तैर्महात्मभिः
।
किं तु सञ्जय मे ब्रूहि पुनस्तेषां विचेष्टितम् ॥४५॥
कस्तांस्तरस्विनो भूयः सन्दीपयति पाण्डवान्
।
अर्चिष्मतो महेष्वासान् हविषा पावकानिव ॥४६॥
सञ्जय उवाच।
धृष्टद्युम्नः सदैवैतान् सन्दीपयति भारत
।
युद्ध्यध्वमिति मा भैष्ट युद्धाद्भरतसत्तमाः ॥४७॥
ये केचित्पार्थिवास्तत्र धार्तराष्ट्रेण संवृताः
।
युद्धे समागमिष्यन्ति तुमले शस्त्रसङ्कुले ॥४८॥
तान् सर्वानाहवे क्रुद्धान् सानुबन्धान् समागतान्
।
अहमेकः समादास्ये तिमिर्मत्स्यानिवोदकात् ॥४९॥
भीष्मं द्रोणं कृपं कर्णं द्रौणिं शल्यं सुयोधनम्
।
एतांश्चापि निरोत्स्यामि वेलेव मकरालयम् ॥५०॥
तथा ब्रुवन्तं धर्मात्मा प्राह राजा युधिष्ठिरः
।
तव धैर्यं च वीर्यं च पाञ्चालाः पाण्डवैः सह ॥५१॥
सर्वे समधिरूढाः स्म साङ्ग्रामान्नः समुद्धर
।
जानामि त्वां महाबाहो क्षेत्रधर्मे व्यवस्थितम् ॥५२॥
समर्थमेकं पर्याप्तं कौरवाणां विनिग्रहे
।
पुरस्तादुपयातानां कौरवाणां युयुत्सताम् ॥५३॥
भवता यद्विधातव्यं तन्नः श्रेयः परन्तप
।
सङ्ग्रामादपयातानां भग्नानां शरणैषिणाम् ॥५७॥
पौरुषं दर्शयन् शूरो यस्तिष्ठेदग्रतः पुमान्
।
क्रीणीयात्तं सहस्त्रेण इति नीतिमतां मतम् ॥५५॥
स त्वं शूरश्च वीरश्च विक्रान्तश्च नरर्षभ
।
भयार्तानां परित्राता संयुगेषु न संशयः ॥५६॥
एवं ब्रुवति कौन्तेये धर्मात्मनि युधिष्ठिरे
।
धृष्टद्युम्न उवाचेदं मां वचो गतसाध्वसम्
।
सर्वान् जनपदान् सूत योधा दुर्योधनस्य ये ॥५७॥
सबाह्लिकान् कुरून् ब्रूयाः प्रातिपेयान् शरद्वतः
।
सूतपुत्रं तथा द्रोणं सहपुत्रं जयद्रथम् ॥५८॥
शरद्वतः आयुष्मतः विरुद्धलक्षणया गतायुष इत्यर्थः ॥५८॥
दुःशासनं विकर्णं च तथा दुर्योधनं नृपम्
।
भीष्मं च ब्रूहि गत्वा त्वमाशु गच्छ च मा चिरम् ॥५९॥
युधिष्ठिरः साधु नैवाभ्युपेयो मा वोऽवधीदर्जुनो देवगुप्तः
।
राज्यं दद्ध्वं धर्मराजस्य तूर्णं याचध्वं वै पाण्डवं लोकवीरम् ॥६०॥
दद्ध्वं ददत ॥६०॥
नैतादृशो हि योधोऽस्ति पृथिव्यामिह कश्चन
।
यथाविधः सव्यसाची पाण्डवः सत्यविक्रमः ॥६१॥
देवैर्हि संभृतो दिव्यो रथो गाण्डीवधन्वनः
।
न स जेयो मनुष्येण मा स्म कृद्ध्वं मनो युधि ॥६२॥
कृद्ध्वं कुरुध्वम् ॥६२॥
इति श्रीमहाभारते उद्योगपर्वणि यानसन्धिपर्वणि सञ्जयवाक्ये सप्तपञ्चाशत्तमोऽध्यायः ॥५७॥
धृतराष्ट्र उवाच।
क्षत्रतेजा ब्रह्मचारी कौमारादपि पाण्डवः
।
तेन संयुगमेष्यन्ति मन्दा विलपतो मम ॥१॥
क्षत्रेति ॥१॥
दुर्योधन निवर्तस्व युद्धाद्भरतसत्तम
।
न हि युद्धं प्रशंसन्ति सर्वावस्थमरिन्दम ॥२॥
अलमर्धं पृथिव्यास्ते सहामात्यस्य जीवितुम्
।
प्रयच्छ पाण्डुपुत्राणां यथोचितमरिन्दम ॥३॥
एतद्धि कुरवः सर्वे मन्यन्ते धर्मसंहितम्
।
यत्त्वं प्रशान्तिं मन्येथाः पाण्डुपुत्रैर्महात्मभिः ॥४
।
अङ्गेमां समवेक्षस्व पुत्र स्वामेव वाहिनीम्
।
जात एष तवाभावस्त्वं तु मोहान्न बुध्यसे ॥५॥
जात एष तवाभाव इत्यत्र शम एव महच्छ्रेय इत्याधुनिकः पाठः । तराभ्याव इति पाठे तराणामश्वादीनां वेगवतां वाहनानामभ्यावः सर्वतः खादनं कण्डूरोगाद्युपद्रव इति यावत् । अव -रक्षणगतिकान्तीत्यादेः खादनार्थात् घञ् । आस्राव इति पाठे आस्त्रावः क्षतं यानेषूपद्रवः पराजयलक्षणमिति भावः ॥५॥
न त्वहं युद्धमिच्छामि नैतदिच्छति बाह्लिकः
।
न च भीष्मो न च द्रोणो नाश्वत्थामा न सञ्जयः ॥६॥
न सोमदत्तो न शलो न कृपो युद्धमिच्छति
।
सत्यव्रतः पुरुमित्रो जयो भूरिश्रवास्तथा ॥७॥
येषु संप्रतितिष्ठेयुः कुरवः पीडिताः परैः
।
ते युद्धं नाभिनन्दन्ति तत्तुभ्यं तात रोचताम् ॥८॥
न त्वं करोषि कामेन कर्णः कारयिता तव
।
दुःशासनश्च पापात्मा शकुनिश्चापि सौबलः ॥९॥
दुर्योधन उवाच।
नाहं भवति न द्रोणे नाश्वत्थाम्नि न सञ्जये
।
न भीष्मे न च काम्बोजे न कृपे न च बाह्लिके ॥१०॥
सत्यव्रते पुरुमित्रे भूरिश्रवसि वा पुनः
।
अन्येषु वा तावकेषु भारं कृत्वा समाह्वयम् ॥११॥
अहं च तात कर्णश्च रणयज्ञं वितत्य वै
।
युधिष्ठिरं पशुं कृत्वा दीक्षितौ भरतर्षभ ॥१२॥
रथो वेदी स्रुवः खड्गो गदास्रुक् कवचं सदः
।
चातुर्होत्रं च धुर्या मे शरा दर्भा हविर्यशः ॥१३॥
चातुर्होत्रं चतुर्णां होतॄणाम् ऋत्विजां कर्म ॥१३॥
आत्मयज्ञेन नृपते इष्ट्वा वैवस्वतं रणे
।
विजित्य च समेष्यावो हतामित्रौ श्रिया वृतौ ॥१४॥
अहं च तात कर्णश्च भ्राता दुःशासनश्च मे
।
एते वयं हनिष्यामः पाण्डवान् समरे त्रयः ॥१५॥
अहं हि पाण्डवान् हत्वा प्रशास्ता पृथिवीमिमाम्
।
मां वा हत्वा पाण्डुपुत्रा भोक्तारः पृथिवीमिमाम् ॥१६॥
त्यक्तं मे जीवितं राज्यं धनं सर्वं च पार्थिव
।
न जातु पाण्डवैः सार्धं वसेयमहमच्युत ॥१७॥
यावद्धि सूच्यास्तीक्ष्णाया विध्येदग्रेण मारिष
।
तावदप्यपरित्याज्यं भूमेर्नः पाण्डवान् प्रति ॥१८॥
धृतराष्ट्र उवाच।
सर्वान् वस्तात शोचामि त्यक्तो दुर्योधनो मया
।
ये मन्दमनुयास्यध्वं यान्तं वैवस्वतक्षयम् ॥१९॥
रुरूणामिव यूथेषु व्याघ्राः प्रहरतां वराः
।
वरान् वरान् हनिष्यन्ति समेता युधि पाण्डवाः ॥२०॥
रुरूणामिवेत्यत्र कुरूणां लाटभाषया । अजानामिति पाठो युक्तः । पक्षे कुरूणां मध्ये वरान् वरान् व्याघ्रा इवेति योजना ॥२०॥
प्रतीपमिव मे भाति युयुधानेन भारती
।
व्यस्ता सीमन्तिनी ग्रस्ता प्रमृष्टा दीर्घबाहुना ॥२१॥
भारती सेना स्त्रीरूपकेण निर्दिष्टा ॥२१॥
संपूर्णं पूरयन् भूयो धनं पार्थस्य माधवः
।
शैनेयः समरे स्थाता बीजवत् प्रवपन् शरान् ॥२२॥
धनं बलम् ॥२२॥
सेनामुखे प्रयुद्धानां भीमसेनो भविष्यति
।
तं सर्वे संश्रयिप्यन्ति प्राकारमकुतोभयम् ॥२३॥
प्राकारमिव भीमं संश्रयिष्यन्ति ॥२३॥
यदा द्रक्ष्यसि भीमेन कुञ्जरान् विनिपातितान्
।
विशीर्णदन्तान् गिर्याभान्भिन्नकुभान्सशोणितान् ॥२४॥
तानभिप्रेक्ष्य सङ्ग्रामे विशीर्णानिव पर्वतान्
।
भीतो भीमस्य संस्पर्शात् स्मर्ताऽसि वचनस्य मे ॥२५॥
निर्दग्धं भीमसेनेन सैन्यं रथ-हय-द्विपम्
।
गतिमग्नेरिव प्रेक्ष्य स्मर्ताऽसि वचनस्य मे ॥२६॥
महद्वो भयमागामि न चेच्छाम्यथ पाण्डवैः
।
गदया भीमसेनेन हताः शममुपैष्यथ ॥२७॥
महावनमिव च्छिन्नं यदा द्रक्ष्यसि पातितम्
।
बलं कुरूणां भीमेन तदा स्मर्ताऽसि मे वचः ॥२८॥
वैशम्पायन उवाच।
एतावदुक्त्वा राजा तु सर्वांस्तान् पृथिवीपतीन्
।
अनुभाष्य महाराज पुनः पप्रच्छ सञ्जयम् ॥२९॥
इति श्रीमहाभारते उद्योगपर्वणि यानसन्धिपर्वणि धृतराष्ट्रवाक्येऽष्टपञ्चाशत्तमोऽध्यायः ॥५८॥
धृतराष्ट्र उवाच।
यदब्रूतां महात्मानौ वासुदेवधनञ्जयौ
।
तन्मे ब्रूहि महाप्राज्ञ शुश्रूषे वचनं तव ॥१॥
यदब्रूतामिति ॥१॥
सञ्जय उवाच।
शृणु राजन् यथा दृष्टौ यथा कृष्णधनञ्जयौ
।
ऊचतुश्चापि यद्वीरौ तत्ते वक्ष्यामि भारत ॥२॥
पादाङ्गुलीरभिप्रेक्षन् प्रयतोऽहं कृताञ्जलिः
।
शुद्धान्तं प्राविशं राजन्नाख्यातुं नरदेवयोः ॥३॥
नैवाभिमन्युर्न यमौ तं देशमभियान्ति वै
।
यत्र कृष्णौ च कृष्णा च सत्यभामा च भामिनी ॥४॥
उभौ मध्वासवक्षीबावुभौ चन्दनरूषितौ
।
स्रग्विणौ वरवस्त्रौ तौ दिव्याभरणभूषितौ ॥५॥
नैकरत्नविचित्रं तु काञ्चनं महदासनम्
।
विविधास्तरणाकीर्णं यत्रासातामरिन्दमौ ॥६॥
आसातामुपविष्टौ ॥६॥
अर्जुनोत्सङ्गगौ पादौ केशवस्योपलक्षये
।
अर्जुनस्य च कृष्णायां सत्यायां च महात्मनः ॥७॥
काञ्चनं पादपीठं तु पार्थो मे प्रादिशत्तदा
।
तदहं पाणिना स्पृष्ट्वा ततो भूमावुपाविशम् ॥८॥
ऊर्ध्वरेखातलौ पादौ पार्थस्य शुभलक्षणौ
।
पादपीठादपहृतौ तत्रापश्यमहं शुभौ ॥९॥
श्यामौ बृहन्तौ तरुणौ शालस्कन्धाविवोद्गतौ
।
एकासनगतौ दृष्ट्वा भयं मां महदाविशत् ॥१०॥
इन्द्रविष्णुसमावेतौ मन्दात्मा नावबुद्ध्यते
।
संश्रयाद्द्रोणभीष्माभ्यां कर्णस्य च विकत्थनात् ॥११॥
द्रोणभीष्माभ्यां द्रोणभीष्मयोः ॥११॥
निदेशस्थाविमौ यस्य मानसस्तस्य सेत्स्यते
।
सङ्कल्पो धर्मराजस्य निश्चयो मे तदाऽभवत् ॥१२॥
मानसः संकल्पः सेत्स्यते ॥१२॥
सत्कृतश्चान्नपानाभ्यामासीनो लब्धसत्क्रियः
।
अञ्जलिं मूर्ध्नि सन्धाय तौ सन्देशमचोदयम्॥१३॥
धनुर्गुणकिणाङ्केन पाणिना शुभलक्षणम्
।
पादमानमयन् पार्थः केशवं समचोदयत् ॥१४॥
इन्द्रकेतुरिवोत्थाय सर्वाभरणभूषितः
।
इन्द्रवीर्योपमः कृष्णः संविष्टो माभ्यभाषत ॥१५॥
वाचं स वदतां श्रेष्ठो ह्लादिनीं वचनक्षमाम्
।
त्रासिनीं धार्तराष्ट्राणां मृदुपूर्वां सुदारुणाम् ॥१६॥
वाचं तां वचनार्हस्य शिक्षाक्षरसमन्विताम्
।
अश्रौषमहमिष्टार्थां पश्चाद्धृदयहारिणीम् ॥१७॥
वासुदेव उवाच।
सञ्जयेदं वचो ब्रूया धृतराष्ट्रं मनीषिणम्
।
कुरुमुख्यस्य भीष्मस्य द्रोणस्यापि च शृण्वतः ॥१८॥
आवयोर्वचनात् सूत ज्येष्ठानप्यमिवादयन्
।
यवीयसश्च कुशलं पश्चात् पृष्ट्वैवमुत्तरम् ॥१९॥
यजध्वं विविधैर्यज्ञैर्विप्रेभ्यो दत्तदक्षिणाः
।
पुत्रैर्दारैश्च मोदध्वं महद्वो भयमागतम् ॥२०॥
अर्थांस्त्यजत पात्रेभ्यः सुतान् प्राप्नुत कामजान्
।
प्रियं प्रियेभ्यश्चरत राजा हि त्वरते जये ॥२१॥
ऋणमेतत्प्रवृद्धं मे हृदयान्नापसर्पति
।
यद्गोविन्देति चुक्रोश कृष्णा मां दूरवासिनम् ॥२२॥
ऋणमिति । वस्त्रापहरणकाले गोविंदेति चुक्रोश तद्वस्त्रप्रदानमात्रेण तस्याक्रोशस्य ऋणं न परिंहृतं किं तु कौरवाणामुच्छेदं विना तद्धृदयान्नापसर्पतीत्यर्थः ॥२२॥
तेजोमयं दुराधर्षं गाण्डीवं यस्य कार्मुकम्
।
मद्द्वितीयेन तेनेह वैरं वः सव्यसाचिना ॥२३॥
मद्द्वितीयं पुनः पार्थं कः प्रार्थयितुमिच्छति
।
यो न कालपरीतो वाऽप्यपि साक्षात् पुरन्दरः ॥२४॥
बाहुभ्यासुद्वहेद्भूमिं दहेत् क्रुद्ध इमाः प्रजाः
।
पातयेत्त्रिदिवाद्देवान् योऽर्जुनं समरे जयेत् ॥२५॥
देवासुरमनुष्येषु यक्ष-गन्धर्व-भोगिषु
।
न तं पश्याम्यहं युद्धे पाण्डवं योऽभ्ययाद्रणे ॥२६॥
यत्तद्विराटनगरे श्रूयते महदद्भुतम्
।
एकस्य च बहूनां च पर्याप्तं तन्निदर्शनम् ॥२७॥
एकेन पाण्डुपुत्रेण विराटनगरे यदा
।
भग्नाः पलायत दिशः पर्याप्तं तन्निदर्शनम् ॥२८॥
बलं वीर्यं च तेजश्च शीघ्रता लघुहस्तता
।
अविषादश्च धैर्यं च पार्थान्नान्यत्र विद्यते ॥२९॥
बलं -शारीरम् । वीर्यम् - मानसोत्साहः । तेजः - शौर्यम् । शीघ्रता - शीघ्रं कार्यावबोधः । लघुहस्तता - वेगेन बाणप्रक्षेप्तृता ॥२९॥
इत्यब्रवीद्धृषीकेशः पार्थमुद्धर्षयन् गिरा
।
गर्जन् समयवर्षीव गगने पाकशासनः ॥३०॥
केशवस्य वचः श्रुत्वा किरीटी श्वेतवाहनः
।
अर्जुनस्तन्महद्वाक्यमब्रवीद्रोमहर्षणम् ॥३१॥
इति श्रीमहाभारते उद्योगपर्वणि यानसन्धिपर्वणि सञ्जयेन श्रीकृष्णवाक्यकथने एकोनषष्टितमोऽध्यायः ॥५९॥
वैशम्पायन उवाच।
पितुरेतद्वचः श्रुत्वा धार्तराष्ट्रोऽत्यमर्षणः
।
आधाय विपुलं क्रोधं पुनरेवेदमब्रवीत् ॥१॥
पितुरिति ॥१॥
अशक्या देवसचिवाः पार्थाः स्युरिति यद्भवान्
।
मन्यते तद्भयं व्येतु भवतो राजसत्तम ॥२॥
अकामद्वेषसंयोगाल्लोभाद्द्रोहाच्च भारत
।
उपेक्षया च भावानां देवा देवत्वमाप्नुवन् ॥३॥
अकामेति । कामद्वेषयोरसंयोगात् ॥३॥
इति द्वैपायनो व्यासो नारदश्च महातपाः
।
जामदग्न्यश्च रामो नः कथामकथयत् पुरा ॥४॥
नैव मानुषवद्देवाः प्रवर्तन्ते कदाचन
।
कामात् क्रोधात्तथा लोभाद्द्वेषाच्च भरतर्षभ ॥५॥
यदा ह्यग्निश्च वायुश्च धर्म इन्द्रोऽश्विनावपि
।
कामयोगात् प्रवर्तेरन्न पार्था दुःखमाप्नुयुः ॥६॥
तस्मान्न भवता चिन्ता कार्यैषा स्यात् कथञ्चन
।
दैवेष्वपेक्षका ह्येते शश्वद्भावेषु भारत ॥७॥
दैवोष्विति । एते देवादयः दैवेषु भावेषु शमदमादिषु शश्वदपेक्षका अपेक्षमाणाः न तु आसुरेषु भावेषु कामक्रोधादिषु । तस्माद्देवाः पाण्डवानां साहाय्यं न करिष्यन्तीति भावः ॥७॥
अथ चेत्कामसंयोगाद्द्वेषो लोभश्च लक्ष्यते
।
देवेषु दैवप्रामाण्यान्नैषां तद्विक्रमिष्यति ॥८॥
अथेति । दैवप्रामाण्यात् वेदप्रामाण्यात् कामादिमता कृतमपि निष्फलं भविष्यतीत्यर्थः ॥८॥
मयाऽभिमन्त्रितः शश्वज्जातवेदाः प्रशाम्यति
।
दिधक्षुः सकलाঁल्लोकान् परिक्षिप्य समन्ततः ॥९॥
दैवं बलमप्यस्तीत्याह- मयाऽभीति ॥९॥
यद्वा परमकं तेजो येन युक्ता दिवौकसः
।
ममाप्यनुपमं भूयो देवेभ्यो विद्धि भारत ॥१०॥
विदीर्यमाणां वसुधां गिरीणां शिखराणि च
।
लोकस्य पश्यतो राजन् स्थापयाम्यभिमन्त्रणात् ॥११॥
चेतनाचेतनस्यास्य जङ्गमस्थावरस्य च
।
विनाशाय समुत्पन्नमहं घोरं महास्वनम् ॥१२॥
अश्मवर्षं च वायुं च शमयामीह नित्यशः
।
जगतः पश्यतोऽभीक्ष्णं भूतानामनुकम्पया ॥१३॥
स्तम्भितास्वप्सु गच्छन्ति मया रथपदातयः
।
देवासुराणां भावानामहमेकः प्रवर्तिता ॥१४॥
अक्षौहिणीभिर्यान् देशान् यामि कार्येण केनचित्
।
तत्राश्वा मे प्रवर्तन्ते यत्र यत्राभिकामये ॥१५॥
भयानकानि विषये व्यालादीनि न सन्ति मे
।
मन्त्रगुप्तानि भूतानि न हिंसन्ति भयङ्कराः ॥१६॥
निकामवर्षी पर्जन्यो राजन् विषयवासिनाम्
।
धर्मिष्ठाश्च प्रजाः सर्वा ईतयश्च न सन्ति मे ॥१७॥
अश्विनावथ वाय्वग्नी मरुद्भिः सह वृत्रहा
।
धर्मश्चैव मया द्विष्टान्नोत्सहन्तेऽभिरक्षितुम् ॥१८॥
यदि ह्येते समर्थाः स्युर्मद्द्विषस्त्रातुमञ्जसा
।
न स्म त्रयोदश समाः पार्था दुःखमवाप्नुयुः ॥१९॥
मद्द्विषः मच्छत्रून् ॥१९॥
नैव देवा न गन्धर्वा नासुरा न च राक्षसाः
।
शक्तास्त्रातुं मया द्विष्टं सत्यमेतद्ब्रवीमि ते ॥२०॥
यदभिध्याम्यहं शश्वच्छुभं वा यदि वाऽशुभम्
।
नैतद्विपन्नपूर्वं मे मिवेष्वरिषु चोभयोः ॥२१॥
अभिध्यामि चिन्तयामि ॥२१॥
भविष्यतीदमिति वा यद्ब्रवीमि परन्तप
।
नान्यथा भूतपूर्वं च सत्यवागिति मां विदुः ॥२२॥
लोकसाक्षिकमेतन्मे माहात्म्यं दिक्षु विश्रुतम्
।
आश्वासनार्थं भवतः प्रोक्तं न श्लाघया नृप ॥२३॥
न ह्यहं श्लाघनो राजन् भूतपूर्वः कदाचन
।
असदाचरितं ह्येतद्यदात्मानं प्रशंसति ॥२४॥
पाण्डवांश्चैव मत्स्यांश्च पाञ्चालान् केकयैः सह
।
सात्यकिं वासुदेवं च श्रोताऽसि विजितान् मया ॥२५॥
सरितः सागरं प्राप्य यथा नश्यन्ति सर्वशः
।
तथैव ते विनंक्ष्यन्ति मामासाद्य सहान्वयाः ॥२६॥
परा बुद्धिः परं तेजो वीर्यं च परमं मम
।
परा विद्या परो योगो मम तेभ्यो विशिष्यते ॥२७॥
पितामहश्च द्रोणश्च कृपः शल्यः शलस्तथा
।
अस्त्रेषु यत् प्रजानन्ति सर्वं तन्मयि विद्यते ॥२८॥
इत्युक्त्वा सञ्जयं भूयः पर्यपृच्छत भारतः
।
ज्ञात्वा युयुत्सोः कार्याणि प्राप्तकालमरिन्दमः ॥२९॥
इतीति । इति एवं दुर्योधनोक्तं धृतराष्ट्रः सञ्जयं प्रति उक्त्वा प्राप्तकालं पूर्वप्रस्तुतम् अर्जुनमाहात्म्यमेव अपृच्छत् । इदं मत्पुत्रस्य बलं ज्ञात्वा पाण्डवबलं च त्वं ब्रूहीत्यर्थः । युयुत्सोः वैश्यापुत्रस्य पाण्डवेष्वनुरक्तस्य कार्याणि ज्ञात्वा । एतेषां सर्वेषां विनाशेन तस्यैव राज्यलाभरूपाणि कार्याणि भविष्यन्तीति ज्ञात्वेत्यर्थः ॥२९॥
इति श्रीमहाभारते उद्योगपर्वणि यानसन्धिपर्वणि दुर्योधनवाक्ये एकषष्टितमोऽध्यायः ॥६१॥
दुर्योधन उवाच।
सदृशानां मनुष्येषु सर्वेषां तुल्यजन्मनाम्
।
कथमेकान्ततस्तेषां पार्थानां मन्यसे जयम् ॥१॥
सदृशानामिति ॥१॥
वयं च तेऽपि तुल्या वै वीर्येण च पराक्रमैः
।
समेन वयसा चैव प्रातिभेन श्रुतेन च ॥२॥
प्रातिभेन समयस्फूर्त्या ॥२॥
अस्त्रेण योगयुग्या च शीघ्रत्वे कौशले तथा
।
सर्वे स्म समजातीयाः सर्वे भानुषयौनयः ॥३॥
योधयुग्या शूरसमृद्ध्या- युजेरौणादिकः किः- कुत्वमार्षम् ॥३॥
पितामह विजानीषे पार्थेषु विजयं कथम्
।
नाहं भवति न द्रोणे न कृपे न च बाह्लिके ॥४॥
अन्येषु च नरेन्द्रेषु पराक्रम्य समारभे
।
अहं वैकर्तनः कर्णो भ्राता दुःशासनश्च मे ॥५॥
पाण्डवान् समरे पञ्च हनिष्यामः शितैः शरैः
।
ततो राजन् महायज्ञैर्विविधैर्भूरिदाक्षणैः ॥६॥
ब्राह्मणांस्तर्पयिष्यामि गोभिरश्वैर्धनेन च
।
यदा परिकरिष्यन्ति ऐणेयानिव तन्तुना ॥७॥
तरित्रा नौरक्षकाः कर्णधारादयः तद्रहितान् जलं यथा परिहरति आवर्तेषु पातयति । अनरित्रानिति पाठे 'अरित्रं केनिपातनम् नौचालनदण्डस्तद्रहितानित्यर्थः । तद्वत् मामकास्तान् रणे बाहुभ्यां परिहरिष्यन्ति॥७॥
अतरित्रानिव जले बाहुभिर्मामका रणे
।
पश्यन्तस्ते परांस्तत्र रथ-नाग-समाकुलान्
।
तदा दर्पं विमोक्ष्यन्ति पाण्डवाः स च केशवः ॥८॥
विदुर उवाच।
इह निःश्रेयसं प्राहुर्वृद्धा निश्चितदर्शिनः
।
ब्राह्मणस्य विशेषेण दमो धर्मः सनातनः ॥९॥
अदान्तोऽयं कुलक्षयं करिष्यतीति वक्ष्यन् दममेव प्रशंसन्विदुर उवाच- इहेति । किं तन्निःश्रेयसं कल्याणं ब्राह्मणस्य ब्रह्मजिज्ञासोः दम एव सनातनोऽनादिर्मुख्यो धर्मः ॥९॥
तस्य दानं क्षमा सिद्धिर्यथावदुपपद्यते
।
दमो दानं तपो ज्ञानमधीतं चानुवर्तते ॥१०॥
तस्य पुंसः दानं क्षमासिद्धिर्मोक्षश्च उपपद्यते कस्य यस्य दमः दानादीन् अनुवर्तते । दान्तः सन् यो दानादिकं करोति स दानफलं क्षमां सिद्धिं च प्राप्नोतीत्यर्थः ॥१०॥
दमस्तेजो वर्धयति पवित्रं दम उत्तमम्
।
विपाप्मा वृद्धतेजास्तु पुरुषो विन्दते महत् ॥११॥
विन्दते लभते दमेन महद्ब्रह्म ॥११॥
क्रव्याद्भ्य इव भूतानामदान्तेभ्यः सदा भयम्
।
येषां च प्रतिषेधार्थं क्षत्रं सृष्टं स्वयंभुवा ॥१२॥
आश्रमेषु चतुर्ष्वाहुर्दममेवोत्तमं व्रतम्
।
तस्य लिङ्गं प्रवक्ष्यामि येषां समुदयो दमः ॥१३॥
समुदयः उदयहेतुः ॥१३॥
क्षमा धृतिरहिंसा च समता सत्यमार्जवम्
।
इन्द्रियाभिजयो धैर्यं मार्दवं हरिचापलम् ॥१४॥
तान्येवाह - क्षमा परेभ्यः ताडनादिप्राप्तावपि संतापानुदयः । धृतिः- कामादिभिरननुतप्तता अहिंसा- वाङ्मनःशरीरैः परस्य पीडाया अकरणम् । समता- शत्रुमित्रादौ तुल्यत्वम् । सत्यं- यथार्थभाषणम् । आर्जवम्- अकौटिल्यम् । इन्द्रियाणां जयः धैर्यम् अत्यन्तापद्यपि मनसोऽवैक्लव्यम् । मार्दवं - प्रियवादिता । ह्रीरकार्यान्निवृत्तिः । अचापलं - स्थैर्यं वाड्मनःकायानाम् । एते दान्तानां गुणाः ॥१४॥
अकार्पण्यमसंरम्भः सन्तोषः श्रद्दधानता
।
एतानि यस्य राजेन्द्र स दान्तः पुरुषः स्मृतः ॥१५॥
कामो लोमश्च दर्पश्च मन्युर्निद्रा विकत्थनम्
।
मान ईर्ष्या च शोकश्च नैतद्दान्तो निषेवते
।
अजिह्ममशठं शुद्धमेतद्दान्तस्य लक्षणम् ॥१६॥
काम इति। कामादिमत्वादयमदान्त इत्यर्थः । अजिह्ममकुटिलम् । अशठं सुशीलम् । शुद्धं मनसा॥१६॥
अलोलुपस्तथाऽल्पेप्सुः कामानामविचिन्तिता
।
समुद्रकल्पः पुरुषः स दान्तः परिकीर्तितः ॥१७॥
अलोलुपः आशाहीनः। कामानां स्त्र्यादीनामविचिन्तिता ध्यानमकुर्वन् । समुद्रकल्पः गंभीराशयः॥१७॥
सुवृत्तः शीलसम्पन्नः प्रसन्नात्माऽऽत्मविद्बुधः
।
प्राप्येह लोके संमानं सुगतिं प्रेत्य गच्छति ॥१८॥
प्रसन्नात्मा शुद्धचित्तः अत एवात्मवित् बुधः ज्ञातज्ञेयः प्रेत्य मृत्वा ॥१८॥
अभयं यस्य भूतेभ्यः सर्वेषामभयं यतः
।
स वै परिणतप्रज्ञः प्रख्यातो मनुजोत्तमः ॥१९॥
सर्वभूतहितो मैत्रस्तस्मान्नोद्विजते जनः
।
समुद्र इव गम्भीरः प्रज्ञातृप्तः प्रशाम्यति ॥२०॥
कर्मणाऽऽचरितं पूर्वं सद्भिराचरितं च यत्
।
तदेवास्थाय मोदन्ते दान्ताः शमपरायणाः ॥२१॥
कर्मणेति । दैवदत्तैर्भोगैः सदाचारेण च ये युक्तास्ते दान्तास्त एव च मोदन्ते ॥२१॥
नैष्कर्म्यं वा समास्थाय ज्ञानतृप्तो जितेन्द्रियः
।
कालाकाङ्क्षी चरঁल्लोके ब्रह्मभूयाय कल्पते ॥२२॥
नैष्कर्म्यं वाङ्मनःशरीराणां सर्वात्मना अप्रवृत्तिः निर्विकल्पकावस्था । तत्र हेतुः ज्ञानतृप्तः श्रवणमननजेनापरोक्षज्ञानेन तृप्तः रागद्वेषशून्यः । तत्रापि हेतुः जितेन्द्रियः कालाकाङ्क्षी सर्वत्र ममताशून्यः ब्रह्मभूयाय ब्रह्मभावाय कल्पते योग्यो भवति ॥२२॥
शकुनीनामिवाकाशे पदं नैवोपलभ्यते
।
एवं प्रज्ञानतृप्तस्य मुनेर्वर्त्म न दृश्यते ॥२३॥
ब्रह्मभूयफलमाह- शकुनीनामिति । ‘न तस्य प्राणा उत्क्रामन्त्यत्रैव समवनीयन्ते ब्रह्मैव सन् ब्रह्माप्येति’ इति श्रुतेर्ब्रह्मविदोऽनुपाख्यं रूपं गतस्य गगनवद्विश्वव्यापिनो गत्यभावात् स्वर्गिणामिव तस्य मार्गो न दृश्यते ॥२३॥
उत्सृज्यैव गृहान् यस्तु मोक्षमेवाभिमन्यते
।
लोकास्तेजोमयास्तस्य कल्पन्ते शाश्वता दिवि ॥१४॥
तान्येवाह - क्षमा परेभ्यः ताडनादिप्राप्तावपि संतापानुदयः । धृतिः- कामादिभिरननुतप्तता अहिंसा- वाङ्मनःशरीरैः परस्य पीडाया अकरणम् । समता- शत्रुमित्रादौ तुल्यत्वम् । सत्यं- यथार्थभाषणम् । आर्जवम्- अकौटिल्यम् । इन्द्रियाणां जयः धैर्यम् अत्यन्तापद्यपि मनसोऽवैक्लव्यम् । मार्दवं - प्रियवादिता । ह्रीरकार्यान्निवृत्तिः । अचापलं - स्थैर्यं वाड्मनःकायानाम् । एते दान्तानां गुणाः ॥१४॥
इति श्रीमहाभारते उद्योगपर्वणि यानसन्धि-पर्वणि विदुरवाक्ये त्रिषष्टितमोऽध्यायः ॥६३॥
धृतराष्ट्र उवाच।
कथं त्वं माधवं वेत्थ सर्वलोकमहेश्वरम्
।
कथमेनं न वेदाहं तन्ममाचक्ष्व सञ्जय ॥१॥
कथमिति । कथं केन प्रकारेण कानि ज्ञानसाधनानि कानि वा ज्ञानप्रतिबन्धकानीति प्रश्नार्थः ॥१॥
सञ्जय उवाच।
शृणु राजन्न ते विद्या मम विद्या न हीयते
।
विद्याहीनस्तमोध्वस्तो नाभिजानाति केशवम् ॥२॥
विद्या तत्त्वमस्यादिवाक्यजं ज्ञानं तेन हीनो यः स तमोध्वस्तस्तमसा स्वस्वरूपात् निर्विषयानन्दमात्रात् च्युतः ॥२॥
विद्यया तात जानामि त्रियुगं मधुसूदनम्
।
कर्तारमकृतं देवं भूतानां प्रभवाप्ययम् ॥३॥
विद्यया तमोविरोधिन्या त्रियुगं त्रीणि स्थूलसूक्ष्मकारणशरीराणि युज्यन्ते रज्जूरगवत् सम्बध्यन्ते यस्मिन् अधिष्ठानभूते तं त्रियुगमज्ञानकल्पितस्यावस्थात्रयस्य विद्यया बाधे सति निरुपाधिप्रत्यगात्मरूपं ज्ञायत इत्यर्थः । कर्तारं विश्वस्य निमित्तकारणमकृतं कर्मभिरसाध्यं नित्यसिद्धत्वात् । भूतानां वियदादीनां प्रभवमुत्पत्तिस्थानम् । अप्ययो लयस्थानम् ॥३॥
धृतराष्ट्र उवाच।
गावल्गणेऽत्र का भक्तिर्या ते नित्या जनार्दने
।
यया त्वमभिजानासि त्रियुगं मधुसूदनम् ॥४॥
भक्तिः आराध्यत्वेन ज्ञानं तच्च कीदृशं किं भेदेन राजवत्तटस्थतया भगवान् ध्येय उत प्रत्यगात्मत्वेनेति भावः ॥४॥
सञ्जय उवाच।
मायां न सेवे भद्रं ते न वृथा धर्ममाचरे
।
शुद्धभावं गतो भक्त्या शास्त्राद्वेद्मि जनार्दनम् ॥५॥
मायां पुत्रकलत्राद्याकारेण परिणतामविद्यां न सेवे । वृथा धर्मं भगवदर्पणं विना न चरामि । शुद्धभावं मनसः कामक्रोधादिराहित्येन नैर्मल्यं गतः प्राप्तः भक्त्या ध्यानेन । शास्त्रात् तत्त्वमसीत्यागमात् । जनार्दनं जगल्लयाधिष्ठानं ज्ञानमात्रव्यवहितं ब्रह्म । नास्मि संसारी । ब्रह्मैवास्मीति तत्त्वालोचनात्मकेन ज्ञानेनैव प्राप्यते । नायं सर्पो रज्जुरेवेयमितिवत् । न तु कीटभृङ्गन्यायेन भावनादित्यर्थः ॥५॥
धृतराष्ट्र उवाच।
दुर्योधन हृषीकेशं प्रपद्यस्व जनार्दनम्
।
आप्तो नः सञ्जयस्तात शरणं गच्छ केशवम् ॥६॥
दुर्योधन उवाच।
भगवान् देवकीपुत्रो लोकांश्चेन्निहनिष्यति
।
प्रवदन्नर्जुने सख्यं नाहं गच्छेऽद्य केशवम् ॥७॥
अर्जुने विशुद्धे कामक्रोधादिमलशून्ये सख्यं वदन् भगवानस्ति अद्य कामाद्याक्रान्तदशायां नाहं गच्छे न प्राप्नुयाम् । आसुरो भावो न मया त्यक्तुं शक्योऽतो न मे तत्प्राप्तिसंभावनाऽपीत्यर्थः ॥७॥
धृतराष्ट्र उवाच।
अवाग्गान्धारि पुत्रस्ते गच्छत्येष सुदुर्मतिः
।
ईर्षुर्दुरात्मा मानी च श्रेयसां वचनातिगः ॥८॥
अवाक् अधो नरकमित्यर्थः । श्रेयसां साधूनां वचनातिगः उपदेशावमानी ॥८॥
गान्धार्युवाच
।
ऐश्वर्यकाम दुष्टात्मन् वृद्धानां शासनातिग
।
ऐश्वर्यजीविते हित्वा पितरं मां च बालिश ॥९॥
वर्धयन् दुर्हृदां प्रीतिं मां च शोकेन वर्धयन्
।
निहतो भीमसेनेन स्मर्ताऽसि वचनं पितुः ॥१०॥
व्यास उवाच।
प्रियोऽसि राजन् कृष्णस्य धृतराष्ट्र निबोध मे
।
यस्य ते सञ्जयो दूतो यस्त्वां श्रेयसि योक्ष्यते ॥११॥
जानात्येष हृषीकेशं पुराणं यच्च वै परम्
।
शुश्रूषमाणमैकाग्र्यं मोक्ष्यते महतो भयात् ॥१२॥
ऐकाग्र्यं शुश्रूषमाणं सेवमानं त्वां मोक्ष्यते मोचयिष्यति ॥१२॥
वैचित्रवीर्य पुरुषाः क्रोधहर्षसमावृताः
।
सिता बहुविधैः पाशैर्ये न तुष्टाः स्वकैर्धनैः ॥१३॥
सिताः बद्धाः पाशैः कामादिभिः ॥१३॥
यमस्य वशमायान्ति काममूढाः पुनः पुनः
।
अन्धनेत्रा यथैवान्धा नीयमानाः स्वकर्मभिः ॥१४॥
अन्धो नेता येषां ते अन्धनेत्राः ॥१४॥
एष एकायनः पन्था येन यान्ति मनीषिणः
।
तं दृष्ट्वा मृत्युमत्येति महांस्तत्र न सज्जति ॥१५॥
एषः ज्ञानमार्गः एकायनः एकस्य ब्रह्मणः प्रापकः तं दृष्ट्वा तं मार्गं ज्ञात्वा मृत्युं संसारमत्येति अतिक्रम्य गच्छति । अभ्येतीति पाठे आत्मत्वेन मृत्युरप्येनं प्रविशतीत्यर्थः। तथा च श्रुतिः - ‘तस्य ह न देवाश्च नाभूत्या ईशत आत्मा ह्येषां स भवति’ इति । देवाश्च न देवा अपि तत्र संसारे महान् न सज्जति सक्तो न भवति ॥१५॥
धृतराष्ट्र उवाच।
अङ्ग सञ्जय मे शंस पन्थानमकुतोभयम्
।
येन गत्वा हृषीकेशं प्राप्नुयां सिद्धिमुत्तमाम् ॥१६॥
सिद्धिं मोक्षम् ॥१६॥
सञ्जय उवाच।
नाकृतात्मा कृतात्मानं जातु विद्याज्जनार्दनम्
।
आत्मनस्तु क्रियोपायो नान्यत्रेन्द्रियनिग्रहात् ॥१७॥
अकृतात्मा अजितमनाः कृतात्मानं नित्यसिद्धं प्रत्यगात्मानमात्मनः स्वस्य इन्द्रियनिग्रहादन्यत्र इन्द्रियनिग्रहं विना क्रिया यागादिरूप उपायः प्राप्त्युपायो नास्ति ॥१७॥
इन्द्रियाणामुदीर्णानां कामत्यागोऽप्रमादतः
।
अप्रमादोऽविहिंसा च ज्ञानयोनिरसंशयम् ॥१८॥
इन्द्रियाणामप्रमादतः अवहिततया कामत्यागः अप्रमादः अविहिंसेति छेदः । ज्ञानस्य योनिः कारणम् ॥१८॥
इन्द्रियाणां यमे यत्तो भव राजन्नतन्द्रितः
।
बुद्धिश्च ते मा च्यवतु नियच्छैनां यतस्ततः ॥१९॥
मा च्यवतु तत्त्वात् प्रच्युता मा भूत् यतस्ततः सर्वेभ्य आन्तरेभ्यो बाह्येभ्यश्च विषयेभ्यो नियच्छ निगृह्णीष्व ॥१९॥
एतज्ज्ञानं विदुर्विप्रा ध्रुवमिन्द्रियधारणम्
।
एतज्ज्ञानं च पन्थाश्च येन यान्ति मनीषिणः ॥२०॥
इन्द्रियाणां समनस्कानां धारणं निग्रहणम् ॥२०॥
अप्राप्यः केशवो राजन्निन्द्रियैरजितैर्नृभिः
।
आगमाधिगमाद्योगाद्वशी तत्त्वे प्रसीदति ॥२१॥
आगमाधिगमात् शास्त्रयुक्त्योर्लाभात् योगात् चित्तवृत्तिनिरोधात् । वशी ईश्वरः । तत्त्वे स्वयाथात्म्ये विषये प्रसीदति ज्ञानदानेन अनुगृह्णाति ॥२१॥
इति श्रीमहाभारते उद्योगपर्वणि यानसन्धिपर्वणि सञ्जयवाक्ये ऊनसप्ततितमोऽध्यायः ॥६९॥
धृतराष्ट्र उवाच।
भूयो मे पुण्डरीकाक्षं सञ्जयाचक्ष्व पृच्छतः
।
नामकर्मार्थवित्तात प्राप्नुयां पुरुषोत्तमम् ॥१॥
भूय इति । नाम्नां कर्मणां च अर्थवित् भूत्वा ॥१॥
सञ्जय उवाच।
श्रुतं मे वासुदेवस्य नामनिर्वचनं शुभम्
।
यावत्तत्राभिजानेऽहमप्रमेयो हि केशवः ॥२॥
यावदभिजाने तावत् वदामीति शेषः । वस्तुतस्तु सः अप्रमेयो वाचामगोचरः ॥२॥
वसनात् सर्वभूतानां वसुत्वाद्देवयोनितः
।
वासुदेवस्ततो वेद्यो बृहत्त्वाद्विष्णुरुच्यते ॥३॥
वस्ते आच्छादयति मायया आवृणोतीति वा वस्यति स्तभ्नाति भुवनमिति वा वसत्यस्मिन् भुवनमिति वा वासुः स चासौ देवो द्योतमानश्च वासुदेवः, वसन्ति देवा अस्मिन्निति वा; करणग्रामस्योद्भवप्रलयस्थानमित्यर्थः । बृहत्त्वाद्व्यापकत्वात् वेवेष्टि व्याप्नोति सर्वमिति विष्णुः ॥३॥
मौनाद्ध्यानाच्च योगाच्च विद्धि भारत माधवम्
।
सर्वतत्त्वमयत्वाच्च मधुहा मधुसूदनः ॥४॥
मौनात् ध्यानाच्च योगाच्चेति मा धीवृत्तिः तां स्वस्य उपाधिभूतां मौनादिभिः धवयति दूरीकरोतीति माधवः । मौनं- मुनेः कर्म मननं शास्त्रतो युक्तितश्च तत्त्वालोचनम्, ध्यानं- निश्चिते तत्त्वे चेतसः प्रणिधानं योगस्तस्यैव चेतसो निरोधः । मधुसूदनो मधोर्दैत्यस्य नाशकः श्रीकृष्णः । सर्वाणि चतुर्विंशतिसंख्यानि तत्त्वानि तन्मयत्वात् तत्प्रधानत्वात् । मधुहा मधूनि पृथिव्यादीनि हन्ति संहरति गच्छन्ति वा एनमिति मधुहा । ‘इयं पृथिवी सर्वेषां भूतानां मध्वस्यै पृथिव्यै सर्वाणि भूतानि मधु’ इति श्रुत्या पृथिव्यादितत्त्वजातस्य मधुशब्देनैवनिर्देशात् ॥४॥
कृषिर्भूवाचकः शब्दो णश्च निर्वृतिवाचकः
।
विष्णुस्तद्भावयोगाच्च कृष्णो भवति सात्वतः ॥५॥
कृषिः कर्षत्यात्मनि सर्वं संहरतीतिः कृषिः सर्वप्रपञ्चबाधावधिभूतं सत्तामात्रम् । भूवाचकः भवतीति भूः सत्ता तद्वाचकः कृषिरिति शब्दः । णश्च निर्वृतिः सुखं विष्णुस्तद्भावयोर्धात्वर्थयोर्योगात् कृष्णः सन्मात्रानन्दरूपो भवतीत्यर्थः ॥५॥
पुण्डरीकं परं धाम नित्यमक्षयमव्ययम्
।
तद्भावात् पुण्डरीकाक्षो दस्युत्रासाज्जनार्दनः ॥६॥
पुण्डरीकं श्वेतपद्मं तत्सदृशं पुण्डरीकमिव पुण्डरीकं हृदयकमलं धाम वासस्थानं तत्र सन्नपि अक्षो न क्षीयते हन्यते वेति पुण्डरीकाक्षः । तथा च श्रुतिः- ‘नास्य जरयैतज्जीर्यति न वधेनास्य हन्यते’ इति । हृत्पद्मदोषैर्जरानाशादिभिः परमात्मनोऽस्पृष्टत्वमाह । दस्युत्रासात् जनं दस्युजनं अर्दयति पीडयतीति जनार्दन इत्यर्थः ॥६॥
यतः सत्त्वान्न च्यवते यच्च सत्त्वान्न हीयते
।
सत्वतः सात्वतस्तस्मादार्षभाद्वृषभेक्षणः ॥७॥
सत्त्वमबाधितत्वमस्यास्तीति सत्वतः ‘तप्पर्वमरुद्भ्याम्’ इति स्मृतो मत्वर्थीयस्तप्प्रत्ययो बाहुलकात् सत्वशब्दादपि बोध्यः अत्र सत्वेन अत्याज्यः सत्वं च यस्य अत्याज्यं स सत्वतः सत्वत एव सात्वतः- राक्षसवायसादिवत्स्वार्थे तद्धितः- आर्षं वेदस्तेन भातीत्यार्षभ औपनिषदः पुरुषः उपनिषद्वेद्यत्वाद्योगात् वृषभेक्षणः । तथा चायं योगः वृषं धर्मं भासयतीति वृषभो वेदस्तदेव ईक्षणं चक्षुरिव ज्ञापकं यस्य सः वृषभेक्षण इति ॥७॥
न जायते जनित्राऽयमजस्तस्मादनीकजित्
।
देवानां स्वप्रकाशत्वाद्दमाद्दामोदरो विभुः ॥८॥
न जायत इत्यजः अनीकजित्सेनाजित् कृष्णः देवानामिन्द्रियाणां मध्ये स्वप्रकाशत्वात् । ऋ गतावित्यस्मादुत्पूर्वात् अप् । उत् उत्कर्षेण ऋच्छति प्रकाशत इति उदरः दमोऽस्यास्तीति दामः दामश्चासावुदरश्चेति दामोदरः । दामादिति पाठे दम एव दामस्तस्मात् ॥८॥
हर्षात् सुखात् सुखैश्वर्याद्धृषीकेशत्वमश्नुते
।
बाहुभ्यां रोदसी विभ्रन्महाबाहुरिति स्मृतः ॥९॥
हर्षादिति । हृष्यत्यनेनेति हृषीकं वृत्तिसुखं सुखं स्वरूपानन्दः ईश ईशनवान् अतो हृषीकेशः ॥९॥
अधो न क्षीयते जातु यस्मात्तस्मादधोक्षजः
।
नराणामयनाच्चापि ततो नारायणः स्मृतः ॥१०॥
अधो न क्षीयते जातु इति विग्रहवाक्ये उत्तरपदावयवलोपेन अधोक्षजः सततोर्ध्वरूपः संसारधर्मेणास्पृष्ट इत्यर्थः ॥१०॥
पूरणात् सदनाच्चापि ततोऽसौ पुरुषोत्तमः
।
असतश्च सतश्चैव सर्वस्य प्रभवाप्ययात् ॥११॥
पूरयतीति पुरुः सीदन्त्यस्मिन्निति सः तस्मात् पुरुषः स चासावुत्तमश्च पुरुषोत्तमः । असतः कारणस्य सतः कार्यस्य प्रभवाप्ययात् उत्पत्तिप्रलयस्थानत्वात् ॥११॥
सर्वस्य च सदा ज्ञानात् सर्वमेतं प्रचक्षते
।
सत्ये प्रतिष्ठितः कृष्णः सत्यमत्र प्रतिष्ठितम् ॥१२॥
सत्ये धर्मे ॥१२॥
सत्यात्सत्यं तु गोविन्दस्तस्मात्सत्योऽपि नामतः
।
विष्णुर्विक्रमणाद्देवो जयनाज्जिष्णुरुच्यते ॥१३॥
सत्यात् धर्मात् तत्फलात् ब्रह्मलोकावधेरपि सत्यमबाधितमतः सत्योऽपि नामतः । विशेषेण स्नौति प्रस्रवते गच्छतीति विष्णुरित्यर्थः । एवं जयतीति जिष्णुः ॥१३॥
शाश्वतत्वादनन्तश्च गोविन्दो वेदनाद्गवाम्
।
अतत्त्वं कुरुते तत्त्वं तेन मोहयते प्रजाः ॥१४॥
शाश्वतत्वात् शश्वद्भवत्वात् गवामिन्द्रियाणां वेदनात् लाभात् प्रकाशाद्वा गोविन्दः । अतत्वं मिथ्याभूतं जगत्तत्त्वं सत्यामिव स्वीयसत्तास्फूर्तिप्रदानेन करोति तेन हेतुना लोकान्मोहयति ॥१४॥
एवंविधो धर्मनित्यो भगवान् मधुसूदनः
।
आगन्ता हि महाबाहुरानृशंस्यार्थमच्युतः ॥१५॥
धर्मं नित्यं सन्निधानात् धर्मनित्यः । आगन्ता आगमिष्यति आनृशंस्यार्थं कुरूणां क्षयो मा भूदिति कृपां कर्तुम् ॥१५॥
इति श्रीमहाभारते उद्योगपर्वणि यानसन्धिपर्वणि सञ्जयवाक्ये सप्ततितमोऽध्यायः ॥७०॥